�戒指 - 費玉清 перевод на английский

�戒指

送你一把泥土1981
东北民歌
姐呀儿 花园中
绣丝呀绒阿一哥呀儿呦
来一个蜜蜂儿它蛰我的手心呀啊
甩手�了金戒指儿呀
清韵悠扬
金戒指儿呀不哇是呀，
值呀钱的宝哇一个呀儿呦
那本是我那个情郎哥儿给我买的呀啊
一钱得儿零三分儿呀
要哇是啊老头捡哪了哇去呀
一个呀儿呦
请到我的家中啊赴酒席儿呀
我情让愿个干亲戚儿呀嗯哎哎呦
要哇是呀嗳小伙儿呀捡哪了哇去呀
一个呀儿呦
要什么礼物我都乐意呀

Der Ring

Ich schenke dir eine Handvoll Erde, 1981
Volkslied aus Nordostchina
Schwester, im Garten
Seiden- und Samtgarn, mein Bruder, oh
Eine Biene hat mich in die Hand gestochen, oh
Ich schüttelte meine Hand, und der goldene Ring fiel heraus
Sanfte Melodie
Der goldene Ring, oh, nein, nein,
Ein wertvolles Juwel, oh, ein einziges
Den hat mir mein Geliebter geschenkt
Für ein Geldstück, drei Zehntel
Oh, ein alter Mann hat ihn aufgelesen
Oh, ein einziges
Bitte, komm in mein Haus und feiere mit mir
Ich möchte dir ein Verwandter sein
Oh, ein junger Mann hat ihn aufgelesen
Oh, ein einziges
Was auch immer du als Geschenk mitbringst, ich werde mich freuen