Текст и перевод песни 賴慧如 feat. 郭忠祐 - 愛情練習曲
賴：舞會來臨前趕快偷偷練習
Лай:
Поторопись
и
потренируйся
тайно
перед
танцевальной
вечеринкой
音樂響起你會在哪裡
Где
ты
будешь,
когда
зазвучит
музыка
怎麼開始玩起曖昧的遊戲
Как
начать
играть
в
двусмысленные
игры
郭：那位女孩讓我如此的著迷
Го:
Эта
девушка
так
сильно
меня
очаровывает
想和妳聊著共同的話題
Я
хочу
поговорить
с
вами
на
общую
тему
一步兩步悄悄縮短這距離
Незаметно
сократите
это
расстояние
на
один-два
шага
賴：快快穿上我的舞衣
沉醉舞池裡
Лай:
Быстро
надеваю
свою
танцевальную
одежду
и
балуюсь
на
танцполе
郭：左顧右盼找尋最耀眼的妳
Го:
Смотрю
налево
и
направо,
ищу
самую
ослепительную
из
вас
賴：撲通心跳動的頻率
身上的氣息
Лай:
Частота
глухих
ударов
сердца,
дыхание
на
теле
合：你的一切沒有誰能夠代替
Он:
Никто
не
может
заменить
все,
что
есть
в
тебе
賴：舞會來臨前趕快偷偷練習
Лай:
Поторопись
и
потренируйся
тайно
перед
танцевальной
вечеринкой
音樂響起你會在哪裡
Где
ты
будешь,
когда
зазвучит
музыка
怎麼開始玩起曖昧的遊戲
Как
начать
играть
в
двусмысленные
игры
郭：那位女孩讓我如此的著迷
Го:
Эта
девушка
так
сильно
меня
очаровывает
想和妳聊著共同的話題
Я
хочу
поговорить
с
вами
на
общую
тему
一步兩步悄悄縮短這距離
Незаметно
сократите
это
расстояние
на
один-два
шага
賴：快快穿上我的舞衣
沉醉舞池裡
Лай:
Быстро
надеваю
свою
танцевальную
одежду
и
балуюсь
на
танцполе
郭：左顧右盼找尋最耀眼的妳
Го:
Смотрю
налево
и
направо,
ищу
самую
ослепительную
из
вас
賴：撲通心跳動的頻率
身上的氣息
Лай:
Частота
глухих
ударов
сердца,
дыхание
на
теле
合：你的一切沒有誰能夠代替
Он:
Никто
не
может
заменить
все,
что
есть
в
тебе
賴：舞會來臨前趕快偷偷練習
Лай:
Поторопись
и
потренируйся
тайно
перед
танцевальной
вечеринкой
音樂響起你會在哪裡
Где
ты
будешь,
когда
зазвучит
музыка
怎麼開始玩起曖昧的遊戲
Как
начать
играть
в
двусмысленные
игры
郭：那位女孩讓我如此的著迷
Го:
Эта
девушка
так
сильно
меня
очаровывает
想和妳聊著共同的話題
Я
хочу
поговорить
с
вами
на
общую
тему
一步兩步悄悄縮短這距離
Незаметно
сократите
это
расстояние
на
один-два
шага
賴：快快穿上我的舞衣
沉醉舞池裡
Лай:
Быстро
надеваю
свою
танцевальную
одежду
и
балуюсь
на
танцполе
郭：左顧右盼找尋最耀眼的妳
Го:
Смотрю
налево
и
направо,
ищу
самую
ослепительную
из
вас
賴：撲通心跳動的頻率
身上的氣息
Лай:
Частота
глухих
ударов
сердца,
дыхание
на
теле
合：你的一切沒有誰能夠代替
Он:
Никто
не
может
заменить
все,
что
есть
в
тебе
賴：慢慢靠近彼此距離
看不透的心
Лай:
Медленно
приближайтесь
к
сердцам
друг
друга,
которые
не
видны
на
расстоянии.
郭：什麼都別說就是這麼神秘
Го:
Ничего
не
говори.
Это
так
таинственно.
賴：跟上我的節奏呼吸
華麗的演技
Лай:
Не
отставай
от
моего
ритма,
дыши
великолепным
актерским
мастерством
合：感情是舞會不能說的秘密
Он:
Чувства
- это
секрет,
о
котором
нельзя
говорить
на
танцевальной
вечеринке
感情是舞會不能說的秘密
Чувства
- это
секрет,
о
котором
нельзя
говорить
на
выпускном
вечере
今晚開始我們愛情練習曲
Начнем
наш
любовный
этюд
сегодня
вечером
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.