Текст и перевод песни 賴雅妍 - 是我
真相不難發現
只是我選擇視而不見
La
vérité
n'est
pas
difficile
à
découvrir,
c'est
juste
que
je
choisis
de
ne
pas
la
voir
出口不算遙遠
是我轉彎
就在抵達前
La
sortie
n'est
pas
si
lointaine,
c'est
moi
qui
tourne,
juste
avant
d'arriver
明明知道
你太美好
好得像個圈套
Je
sais
que
tu
es
trop
beau,
beau
comme
un
piège
努力奔跑
抗拒不了
太想要往下掉
Je
cours,
je
ne
peux
pas
résister,
j'ai
tellement
envie
de
tomber
是我自己太需要
你暫時的擁抱
C'est
moi
qui
ai
tellement
besoin
de
ton
étreinte
temporaire
是我無助的回到
你的開著門的監牢
C'est
moi
qui
retourne
sans
défense
dans
ta
prison
ouverte
是我自溺地乞討
麻醉我的微笑
C'est
moi
qui
supplie
de
manière
autodestructrice,
anesthésiant
mon
sourire
是我對我不好
C'est
moi
qui
ne
suis
pas
bien
avec
moi-même
沒有你的時間
都在等待又有你的時間
Le
temps
sans
toi,
je
l'attends
pour
que
le
temps
avec
toi
revienne
答案始終明顯
是我依然走向錯誤面前
La
réponse
est
toujours
claire,
c'est
moi
qui
continue
d'aller
vers
l'erreur
明明知道
你太美好
好得像個圈套
Je
sais
que
tu
es
trop
beau,
beau
comme
un
piège
努力奔跑
抗拒不了
太想要往下掉
Je
cours,
je
ne
peux
pas
résister,
j'ai
tellement
envie
de
tomber
是我自己太需要
你暫時的擁抱
C'est
moi
qui
ai
tellement
besoin
de
ton
étreinte
temporaire
是我無助地回到
你的開著門的監牢
C'est
moi
qui
retourne
sans
défense
dans
ta
prison
ouverte
是我自溺地乞討
麻醉我的微笑
C'est
moi
qui
supplie
de
manière
autodestructrice,
anesthésiant
mon
sourire
是我對我不好
C'est
moi
qui
ne
suis
pas
bien
avec
moi-même
想一輩子煎熬
想痛到忘不了
才知道心還在跳
Je
veux
souffrir
toute
ma
vie,
je
veux
avoir
tellement
mal
pour
oublier,
pour
savoir
que
mon
cœur
bat
encore
是我自己太需要
你暫時的擁抱
C'est
moi
qui
ai
tellement
besoin
de
ton
étreinte
temporaire
是我無助地回到
你的開著門的監牢
C'est
moi
qui
retourne
sans
défense
dans
ta
prison
ouverte
是我自溺地乞討
麻醉我的微笑
C'est
moi
qui
supplie
de
manière
autodestructrice,
anesthésiant
mon
sourire
是我對我不好
C'est
moi
qui
ne
suis
pas
bien
avec
moi-même
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arys Chien
Альбом
FACE
дата релиза
27-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.