Текст и перевод песни 賴雅妍 - 热吻
你单纯
我天真
Ты
наивна,
я
наивен,
都不知不过是口舌之争
Не
понимаем,
что
это
просто
спор
на
словах.
你我不必再认真
Нам
не
нужно
принимать
это
всерьез.
你愚蠢
我愚笨
Ты
глупа,
я
глуп,
热吻并不是运动兼热身
Горячий
поцелуй
— это
не
спорт
и
не
разминка.
谁也不必负责任
Никто
не
должен
нести
ответственность.
如果热吻
转身高温
Если
горячий
поцелуй,
в
мгновение
— высокая
температура,
不要担心会爱上余温
Не
бойся
влюбиться
в
это
послевкусие.
你需要要只是尽力一闪
Тебе
просто
нужно
постараться
увернуться.
如果热吻
造成伤痕
Если
горячий
поцелуй
оставит
след,
不要担心会留下疤痕
Не
бойся,
что
останется
шрам.
你需要的只是真心一生
Всё,
что
тебе
нужно,
— это
искреннее
сердце
на
всю
жизнь.
你单纯
我天真
Ты
наивна,
я
наивен,
都不知不过是口舌之争
Не
понимаем,
что
это
просто
спор
на
словах.
你我不必再认真
Нам
не
нужно
принимать
это
всерьез.
你愚蠢
我愚笨
Ты
глупа,
я
глуп,
热吻并不是运动兼热身
Горячий
поцелуй
— это
не
спорт
и
не
разминка.
谁也不必负责任
Никто
не
должен
нести
ответственность.
如果热吻
转身高温
Если
горячий
поцелуй,
в
мгновение
— высокая
температура,
不要担心会爱上余温
Не
бойся
влюбиться
в
это
послевкусие.
你需要要只是尽力一闪
Тебе
просто
нужно
постараться
увернуться.
如果热吻
造成伤痕
Если
горячий
поцелуй
оставит
след,
不要担心会留下疤痕
Не
бойся,
что
останется
шрам.
你需要的只是真心一生
Всё,
что
тебе
нужно,
— это
искреннее
сердце
на
всю
жизнь.
千万不要恨
更不要出口伤人
Только
не
надо
ненавидеть,
и
тем
более
ранить
словами.
要吻不要恨
要恨不要吻
Хочешь
целовать
— не
ненавидь,
хочешь
ненавидеть
— не
целуй.
如果热吻
转身高温
Если
горячий
поцелуй,
в
мгновение
— высокая
температура,
不要担心会爱上余温
Не
бойся
влюбиться
в
это
послевкусие.
你需要要只是尽力一闪
Тебе
просто
нужно
постараться
увернуться.
如果热吻
造成伤痕
Если
горячий
поцелуй
оставит
след,
不要担心会留下疤痕
Не
бойся,
что
останется
шрам.
你需要的只是真心一生
Всё,
что
тебе
нужно,
— это
искреннее
сердце
на
всю
жизнь.
如果热吻
造成伤痕
Если
горячий
поцелуй
оставит
след,
不要担心会留下疤痕
Не
бойся,
что
останется
шрам.
你需要的只是真心一生
Всё,
что
тебе
нужно,
— это
искреннее
сердце
на
всю
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ming Xiang Ding, Yun Ren Huang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.