Текст и перевод песни 赤痢 - CHOCOLATE BLUES

CHOCOLATE BLUES

ひとつたべたら浅黒 ふたつたべたら二グロ
希望なんてないんだぜ チョッコレイトブルース
欲望だけがあるんだぜ チョッコレイトブルース
チョッコレイトブルース
ひとつたべたらバラ色 ふたつたべたらばば色
希望なんてないんだぜ チョッコレイトブルース
欲望だけがあるんだぜ チョッコレイトブルース
チョッコレイトブルース

CHOCOLATE BLUES

Une bouchée, tu deviens noire, deux bouchées, tu deviens noire comme le charbon
Il n’y a pas d’espoir, mon chou, le blues du chocolat
Il n’y a que le désir, mon chou, le blues du chocolat
Le blues du chocolat
Une bouchée, tu deviens rose, deux bouchées, tu deviens violette
Il n’y a pas d’espoir, mon chou, le blues du chocolat
Il n’y a que le désir, mon chou, le blues du chocolat
Le blues du chocolat