时光流淌 - 超載 перевод на немецкий

时光流淌

从现在起，
未来有什么神秘；
从现在开始，
注定的必将来临。
你温暖的身体，
会渐渐衰老无力，
我的所有的谜底，
会成为模糊的记忆。
生命在过去，
没有一丝记忆；
所有的回忆，
是不是真的。

当我的情人，
趁现在还在呼吸；
靠我的肩膀，
趁现在还有气力。
时光不住地流淌，
趁我在为你歌唱；
未来的某一个时刻谁还会、
与我相恋。
或者和我分手，
在某个晴朗的午后；
再过一些时候，
记忆也会生锈。

时光不住地流淌，
趁我在为你歌唱；
未来的某一个时刻、
有人会、为我送葬，
或者为我歌唱，
关于我曾有的梦想，
他是否感到，
我们都一样。

有没有新的借口，

继续这无聊的等候。

啦...

Der Fluss der Zeit

Von jetzt an,
was birgt die Zukunft für Geheimnisse?
Von jetzt an,
wird das Vorherbestimmte sicher eintreffen.
Dein warmer Körper,
wird allmählich altern und schwach werden,
alle meine Rätsel,
werden zu verschwommenen Erinnerungen werden.
Das Leben in der Vergangenheit,
ohne eine Spur von Erinnerung;
Alle Erinnerungen,
sind sie wirklich wahr?

Sei meine Geliebte,
solange wir noch atmen;
Lehn dich an meine Schulter,
solange wir noch Kraft haben.
Die Zeit fließt unaufhörlich dahin,
während ich für dich singe;
In einem zukünftigen Moment, wer wird noch
sich in mich verlieben?
Oder sich von mir trennen,
an einem sonnigen Nachmittag;
Nach einiger Zeit,
werden auch die Erinnerungen rosten.

Die Zeit fließt unaufhörlich dahin,
während ich für dich singe;
In einem zukünftigen Moment,
wird jemand für mich die Totenfeier halten,
oder für mich singen,
über meine einstigen Träume,
ob er wohl fühlt,
dass wir alle gleich sind.

Gibt es eine neue Ausrede,

dieses langweilige Warten fortzusetzen?

La...