Текст и перевод песни 超載 - 时光流淌

时光流淌

从现在起，
未来有什么神秘；
从现在开始，
注定的必将来临。
你温暖的身体，
会渐渐衰老无力，
我的所有的谜底，
会成为模糊的记忆。
生命在过去，
没有一丝记忆；
所有的回忆，
是不是真的。

当我的情人，
趁现在还在呼吸；
靠我的肩膀，
趁现在还有气力。
时光不住地流淌，
趁我在为你歌唱；
未来的某一个时刻谁还会、
与我相恋。
或者和我分手，
在某个晴朗的午后；
再过一些时候，
记忆也会生锈。

时光不住地流淌，
趁我在为你歌唱；
未来的某一个时刻、
有人会、为我送葬，
或者为我歌唱，
关于我曾有的梦想，
他是否感到，
我们都一样。

有没有新的借口，

继续这无聊的等候。

啦...

Le temps s'écoule

À partir de maintenant,
qu'y a-t-il de mystérieux dans l'avenir ?
À partir de maintenant,
le destin est scellé.
Ton corps chaleureux,
va progressivement s'affaiblir,
toutes mes énigmes,
deveniront des souvenirs flous.
La vie dans le passé,
sans aucun souvenir ;
Tous les souvenirs,
sont-ils réels ?

Alors que mon amour,
tant que tu respires encore ;
Appuie-toi sur mon épaule,
tant que tu as encore de la force.
Le temps coule sans cesse,
tant que je te chante ;
À un moment donné dans le futur, qui d'autre,
sera amoureux de moi ?
Ou me quittera,
un après-midi ensoleillé ;
Un peu plus tard,
les souvenirs rouilleront aussi.

Le temps coule sans cesse,
tant que je te chante ;
À un moment donné dans le futur,
quelqu'un va m'enterrer,
ou me chanter,
à propos de mes rêves passés,
sentira-t-il,
que nous sommes tous pareils.

Y aura-t-il une nouvelle excuse,

pour continuer cette attente ennuyeuse ?

La...