未知 - 超載 перевод на немецкий

未知

如果我现在死去

所有被热烈浸透的夜晚
如此遥远的旋转
所有眼前的远去的黑暗 汇聚现在
所有那漫长的疯狂的爱
经过后是如此短暂
所有坚强的脆弱的承担 期盼彼岸

用曾经最让我激动的晚霞
在天边画上你的影像
在无数的日月沧桑后 你会在谁身旁
用世间所有的鲜花和芬芳
装点你永远的身旁
让你曾为我激荡的心 记住我的笑容
中止我每丝呼吸
让心灵穿透最深的秘密
指引我抓紧生命的美丽
如果我现在死去
明天世界是否会在意
你梦里 何时还会有我影迹
在你眼中 在你梦里
在你心底 我曾是那唯一

Unbekannt

Wenn ich jetzt sterben würde

Alle von Leidenschaft durchtränkten Nächte
drehen sich so fern
All die Dunkelheit vor meinen Augen, die vergangene Dunkelheit, sammelt sich jetzt
All die lange, verrückte Liebe
ist nach allem so kurz
All das starke, zerbrechliche Ertragen, die Sehnsucht nach dem anderen Ufer

Mit dem Abendrot, das mich einst am meisten bewegte,
male ich dein Bild an den Himmel
Nach unzähligen Tagen und Monden, an wessen Seite wirst du sein?
Mit allen Blumen und Düften der Welt
schmücke ich deine ewige Seite
Lass dein Herz, das einst für mich schlug, mein Lächeln in Erinnerung behalten
Halte jeden meiner Atemzüge an
Lass die Seele die tiefsten Geheimnisse durchdringen
Leite mich, die Schönheit des Lebens zu ergreifen
Wenn ich jetzt sterben würde
Würde die Welt es morgen bemerken?
Wann wird in deinen Träumen noch ein Schatten von mir sein?
In deinen Augen, in deinen Träumen
In deinem Herzen war ich einst der Einzige