Текст и перевод песни 超載 - 生命之詩

生命之詩

欢乐的翅膀
插在我身上摇摇荡荡
尝试的渴望
从楼顶飞向人群聚集的地方
充满眷恋的目光
茫然搜索

无处藏身的的空旷

幸福的梦想
围绕我胸口阵阵刺痒
无助的目光
告诉我明天世界仍会是这样
紧握手中枪
黑暗降临

我的天空会放光

纵身投向天堂
结束的过程另我悠悠神往
自由的选择软弱
也许会胜过坚强无奈的活着
欲望被命运折磨
欢乐的鬼魂在嘲笑我们的执着

仇恨 爱 真理 正义
再白日的麻木中
支撑着我的躯体

进出的狂想
财富和权利
在漫长的黑夜中
带给我幻想和梦呓

每一个清晨从宿命中醒来
在时间的旷野中幻想着幸福
快乐如美梦
在无边的心田中编织我的情感
让我生命的深处为之而感动
快乐如美梦

从浪漫而展转的噩梦中惊醒
阳光和简单而虚幻的美好
仍另我泪眼朦胧
更多的麻木更多的欺骗
更多的生死呈现在眼前
命若琴弦

Поэма жизни

Крылья радости
раскрываются на моих плечах, покачиваясь,
жажда пробовать
взлететь с крыши - туда, где собираются люди.
Глаза, полные тоски,
ищут в пространстве,

где негде укрыться от пустоты.

Сладкие грёзы
щекочут мне грудь,
беспомощный взгляд
говорит: завтра мир не изменится.
Сжимаю кулак,
темнота спускается,

но моё небо будет сиять.

Бросаюсь в небеса,
сам конец пути манит меня.
Свобода в слабости –
может быть, это и есть победа над упорством бессмысленного существования.
Судьба играет желаниями,
призраки радости смеются над нашей одержимостью.

Ненависть, любовь, истина, справедливость
в дневной прострации
поддерживают меня.

Бурные фантазии,
богатство и власть
в бесконечной ночи
приносят грёзы и бред.

Каждое утро, просыпаясь от рока,
в бескрайних просторах времени мечтаю о счастье.
Радость подобна прекрасному сну,
в безбрежных полях моего сердца ткёт она чувства,
волнуя меня до глубины души.
Радость подобна прекрасному сну,

от романтичного, но тягостного кошмара пробуждаюсь.
Солнечный свет и простая, призрачная красота
всё ещё заставляют слёзы наворачиваться на глаза.
Ещё больше апатии, ещё больше обмана,
ещё больше жизни и смерти предстают передо мной.
Судьба как струна.