心動的感覺 - 趙傳 перевод на немецкий

心動的感覺

赵传

心动的感觉
光阳机车豪美50电视广告曲

当你出现在地平线的那一边 我几乎不能相信我的眼
在刹那之间 觉得地转天旋 我知道我已经为你改变

当你出现在地平线的那一边 除了你我什么都看不见
在转眼之间 你已来到面前 我们的距离不再遥远

一种心动的感觉 好美好美 鼓起勇气无限 终于来到你的面前
也许世界因为时间改变 爱在你我之间
虽然是匆匆一眼 珍惜每一个明天
你会在我的身边 (我会在你的身边)

Gefühl des Verliebtseins

赵传

Gefühl des Verliebtseins
TV-Werbung Song für Guangyang Motorrad Haomei 50

Als du am Horizont erschienst, konnte ich kaum meinen Augen trauen
In einem Augenblick fühlte ich die Welt sich drehen, ich wusste, ich hatte mich für dich verändert

Als du am Horizont erschienst, konnte ich nur dich sehen
Im Nu warst du bei mir, unsere Distanz war nicht mehr fern

Dieses Gefühl des Verliebtseins, so schön, so schön, gab mir unendlichen Mut, bis ich vor dir stand
Vielleicht verändert sich die Welt mit der Zeit, doch die Liebe zwischen uns bleibt
Auch wenn es nur ein flüchtiger Blick war, schätze ich jeden neuen Tag
Du wirst an meiner Seite sein (Ich werde an deiner Seite sein)