愛我就給我 - 趙傳 перевод на немецкий

愛我就給我

爱我就给我

从来都没有 一个人像你爱我这么久
默默承受 不说出口
原来爱我那么不自由
你总是握着我的手 倾听我的烦忧
你的灵魂 你的眼眸
没有一刻不温柔
只是我 何曾真的在意你的感受
莫非我真以为爱情只有付出没有要求
爱我就给我 你的伤悲和你的忧愁
爱我都给我 毫不保留
爱我就给我 你的痛苦和你的要求
而我愿意回报以真情
直到世界的尽头
从来都没有 一个人像你爱我这么久
默默承受 不说出口
原来爱我那么不自由
你总是握着我的手 倾听我的烦忧
你的灵魂 你的眼眸
没有一刻不温柔
只是我 何曾真的在意你的感受
莫非我真以为爱情只有付出没有要求
爱我就给我 你的伤悲和你的忧愁
爱我都给我 毫不保留
爱我就给我 你的痛苦和你的要求
而我愿意回报以真情
直到世界的尽头

爱我就给我 你的伤悲和你的忧愁
爱我都给我 毫不保留
爱我就给我 你的痛苦和你的要求
爱我就给我 你的伤悲和你的忧愁
爱我都给我 毫不保留
爱我就给我 你的痛苦和你的要求
而我愿意回报以真情
直到世界的尽头

Liebe mich, dann gib mir

Liebe mich, dann gib mir

Noch nie hat mich jemand so lange geliebt wie du
Still ertragen, nie ausgesprochen
Dass Liebe so unfrei sein kann
Du hältst meine Hand, hörst meinen Sorgen zu
Deine Seele, deine Augen
Immer voller Zärtlichkeit
Doch habe ich je wirklich auf dich geachtet?
Hielt ich Liebe für bloßes Geben ohne Forderung?
Liebe mich, dann gib mir deine Trauer und deinen Kummer
Gib mir alles, ohne Vorbehalt
Liebe mich, dann gib mir deinen Schmerz und dein Verlangen
Und ich will dir mit Wahrheit begegnen
Bis ans Ende der Welt
Noch nie hat mich jemand so lange geliebt wie du
Still ertragen, nie ausgesprochen
Dass Liebe so unfrei sein kann
Du hältst meine Hand, hörst meinen Sorgen zu
Deine Seele, deine Augen
Immer voller Zärtlichkeit
Doch habe ich je wirklich auf dich geachtet?
Hielt ich Liebe für bloßes Geben ohne Forderung?
Liebe mich, dann gib mir deine Trauer und deinen Kummer
Gib mir alles, ohne Vorbehalt
Liebe mich, dann gib mir deinen Schmerz und dein Verlangen
Und ich will dir mit Wahrheit begegnen
Bis ans Ende der Welt

Liebe mich, dann gib mir deine Trauer und deinen Kummer
Gib mir alles, ohne Vorbehalt
Liebe mich, dann gib mir deinen Schmerz und dein Verlangen
Liebe mich, dann gib mir deine Trauer und deinen Kummer
Gib mir alles, ohne Vorbehalt
Liebe mich, dann gib mir deinen Schmerz und dein Verlangen
Und ich will dir mit Wahrheit begegnen
Bis ans Ende der Welt