Текст и перевод песни 趙傳 - 有趣的靈魂

有趣的靈魂

下午一点钟 太阳晒醒我，
睡得太爽了 我今天不工作，
音响开到最大 播放最爱的专辑，
闻歌起舞的快乐 谁能感同身受，
藏着重拍节奏的脉搏，
在灵魂深处跳动，
任岁月流去不曾改变过，
最爱的摇滚乐每日依旧，
燃烧着我的生活，
朋友啊 我还是那样的我，
公园篮球场 青涩的脸庞，
轻盈的步伐 在人群中闪烁，
他戴着耳机 听着最爱的专辑，
跟随音符跳起来，
摇滚着 不啰唆，
藏着重拍节奏的脉搏，
在灵魂深处跳动，
任岁月流去不曾改变过，
最爱的摇滚乐每日依旧，
燃烧着我的生活，
朋友啊 我还是那样的我，
不如就放下 无谓的执着，
这世界不就 只是一颗球，
永保赤子心 没什么理由，
嘿 保持风趣 过得好放松，
今天遇见了一位大哥，
年纪应该就快要接近我爸，
他问我在唱的歌 是不是他最爱的Start Me Up，
本来有点尴尬 不是很想回答，
但当他拿出蓝牙耳机叫我戴上，
Oh Damn那是我最爱的专辑，
我想我会和他交换下IG，
藏着重拍节奏的脉搏，
在灵魂深处跳动，
任岁月流去不曾改变过，
最爱的摇滚乐每日依旧，
燃烧着我的生活，
朋友啊 我还是那样的我，
藏着重拍节奏的脉搏，
在灵魂深处跳动，
任岁月流去不曾改变过，
最爱的摇滚乐每日依旧，
燃烧着我的生活，
我的朋友 我的朋友 我的朋友，
我还是那样的我，
别害怕 保持活力，
去追寻生命的乐趣，
有趣的灵魂终究会在世界某处不期而遇，
难免忧虑 Dont be worried，
Rock 'n' roll can never die。

Soul with Fun

At one o'clock in the afternoon the sun wakes me up,
My sleep was too good. I will not work today,
Turn up the stereo to the maximum and play my favorite album,
Who can truly understand the joy of dancing on the floor,
The pulse of the rhythmic beat is hidden,
Dancing in the depths of the soul,
Despite the passage of time, it has never changed,
Daily, my favorite rock music is still the same,
Burning my life,
My friend, I am still the same me,
On the basketball court in the park, a teenager's face,
Nimble steps flash through the crowd,
He was wearing headphones and listening to his favorite album,
Jumped up with the musical notes,
Rocking, no fuss,
The pulse of the rhythmic beat is hidden,
Dancing in the depths of the soul,
Despite the passage of time, it has never changed,
Daily, my favorite rock music is still the same,
Burning my life,
My friend, I am still the same me,
You might as well give up your futile attachments,
Isn't this world just a ball,
Forever keep a child's heart, there is no reason,
Hey, stay funny, and relax,
Today, I met a big brother,
His age should be about the same as my father,
He asked me if the song I was singing was his favorite Start Me Up,
I was a little embarrassed and didn't feel like answering,
But when he took out Bluetooth headphones and asked me to put them on,
Oh Damn, that was my favorite album,
I think I will exchange IG with him,
The pulse of the rhythmic beat is hidden,
Dancing in the depths of the soul,
Despite the passage of time, it has never changed,
Daily, my favorite rock music is still the same,
Burning my life,
My friend, I am still the same me,
The pulse of the rhythmic beat is hidden,
Dancing in the depths of the soul,
Despite the passage of time, it has never changed,
Daily, my favorite rock music is still the same,
Burning my life,
My friend, my friend, my friend,
I am still the same me,
Don't be afraid, stay energetic,
Go after the fun of life,
Interesting souls will eventually meet somewhere in the world,
Worry is inevitable, don't be worried,
Rock 'n' roll can never die.