Текст и перевод песни 趙傳 - 留住遙遠的你

留住遙遠的你

温柔的梦总是不会长久 寂寞背影早已习惯陪我
没有痛苦的悲愁 只有所谓的自由
我不曾强求什么
孤独的夜总是常常会有 其实我也早已习惯沉默
没有伤心的过去 只会偶尔的难过
我还有自己的天空
喔 不是谁的错 没人了解内心的感受
喔 我知道在某个角落 会有个人也在等候
留住遥远的你 在我的天空
虽然说这心情 只有我自己才懂
留住遥远的你 在我的天空
或许是一场空 我依然付出所有

温柔的梦总是不会长久 寂寞背影早已习惯陪我
没有痛苦的悲愁 只有所谓的自由
（我还有自己的天空）
喔 不是谁的错 没人了解内心的感受
喔 我知道在某个角落 会有个人也在等候
留住遥远的你 在我的天空
虽然说这心情 只有我自己才懂
留住遥远的你 在我的天空
或许是一场空 我依然付出所有

Удержать тебя, такую далёкую

Нежные сны всегда так коротки, одинокий силуэт давно стал моим спутником.
Нет мучительной печали, есть только так называемая свобода.
Я никогда ни к чему тебя не принуждал.
Одинокие ночи всегда так часты, на самом деле, я давно привык к молчанию.
Нет болезненного прошлого, лишь изредка нахлынет грусть.
У меня есть своё собственное небо.
О, это не чья-то вина, никто не понимает, что у меня на душе.
О, я знаю, где-то в уголке мира есть та, которая тоже ждёт.
Удержать тебя, такую далёкую, в моём небе.
Хотя это чувство, наверное, только мне понятно.
Удержать тебя, такую далёкую, в моём небе.
Возможно, это всё пустое, но я всё равно отдам тебе всё.

Нежные сны всегда так коротки, одинокий силуэт давно стал моим спутником.
Нет мучительной печали, есть только так называемая свобода.
(У меня есть своё собственное небо.)
О, это не чья-то вина, никто не понимает, что у меня на душе.
О, я знаю, где-то в уголке мира есть та, которая тоже ждёт.
Удержать тебя, такую далёкую, в моём небе.
Хотя это чувство, наверное, только мне понятно.
Удержать тебя, такую далёкую, в моём небе.
Возможно, это всё пустое, но я всё равно отдам тебе всё.