Текст и перевод песни 趙傳 - 請不要在別人的肩上哭泣

請不要在別人的肩上哭泣

如果你的臉上有一些淚滴
請不要在別人的肩上哭泣
回到我的身邊
在我溫柔的懷裡
讓我抹去你所有的傷心
別讓我不知道你在哪裡
我還是能夠帶給你一點關心
請不要在別人的肩上哭泣
讓我告訴你
我有多愛你
如果你的心裡有一些空虛
請不要在別人的肩上哭泣
關於那些過去
我不會在意
不要忘記

我在這裡等你
別讓我不知道你在哪裡
我還是能夠帶給你一點關心
請不要在別人的肩上哭泣
讓我告訴你
我有多愛你
如果你的臉上有一些淚滴
請不要在別人的肩上哭泣
回到我的身邊
在我溫柔的懷裡
不要忘記
我在這裡等你

Please Don't Cry on Someone Else's Shoulder

If there are some teardrops on your face
Please don't cry on someone else's shoulder
Come back to me
In my tender embrace
Let me wipe away all your sorrows
Don't let me not know where you are
I can still bring you some care
Please don't cry on someone else's shoulder
Let me tell you
How much I love you
If there is some emptiness in your heart
Please don't cry on someone else's shoulder
About those pasts
I will not mind
Don't forget

I am here waiting for you
Don't let me not know where you are
I can still bring you some care
Please don't cry on someone else's shoulder
Let me tell you
How much I love you
If there are some teardrops on your face
Please don't cry on someone else's shoulder
Come back to me
In my tender embrace
Don't forget
I am here waiting for you