Текст и перевод песни 趙傳 - 謝了愛

謝了愛

我聽說後來另一個人對你還不賴
給了你我沒給的愛
走過了不少陰天和許多站牌 在某天終於我醒過來

好幾年之後遇見你在登機門外 你輕聲的跟我說嗨
你問我過得可好是否找到愛
你眼裡那滄桑那熟悉的悲哀

謝了吧愛 謝謝這甜蜜的失敗
愛情很壞 老是會生出妖魔鬼怪
人是風情是火愛是眼淚
最痛和最痛快 都來自那些最愛
謝了吧愛 梁山伯很愛祝英台
命運很怪 所以這故事永遠存在
也許吧 現實中 別有安排
那真命的女孩 會喜歡另一個 男孩

我想起當初另一個夏天的國外 旅行的半路上看海
你拉著我的衣袖又美麗又乖
那一年 那藍天 像祝福我 的愛

謝了吧愛 謝謝這甜蜜的失敗
愛情很壞 老是會生出妖魔鬼怪
人是風情是火愛是眼淚
最痛和最痛快 都來自那些最愛
謝了吧愛 梁山伯很愛祝英台
命運很怪 所以這故事永遠存在
也許吧現實中別有安排
那真命的女孩 會喜歡另一個男孩

看著你走開 大雨在機場外下起來

Спасибо за любовь

Позже я услышал, что другой человек не был плохим по отношению к тебе
Дал тебе любовь, которой я не давал
После множества пасмурных дней и множества знаков "Стоп" однажды я наконец проснулся.

Несколько лет спустя я встретил тебя у выхода на посадку, и ты шепнул мне "привет".
Ты спросил меня, все ли у меня хорошо и нашел ли я любовь
Превратности судьбы в твоих глазах, знакомая печаль

Спасибо, любимая, спасибо тебе за эту сладкую неудачу
Любовь плоха, она всегда порождает демонов и призраков.
Люди - это стиль, огонь, любовь - это слезы
Самое болезненное и самое приятное исходит от тех, кто любит больше всех
Спасибо вам, я люблю Лян Шанбо, я очень люблю Чжу Интай.
Судьба странная штука, так что эта история будет существовать всегда
Может быть, в реальности есть другие договоренности
Правильной девушке понравится другой мальчик

Я думаю о том, чтобы посмотреть на море в середине очередной летней поездки за границу
Ты прекрасна и хороша, когда дергаешь меня за рукава
В тот год голубое небо было как благословение моей любви

Спасибо, любимая, спасибо тебе за эту сладкую неудачу
Любовь плоха, она всегда рождает демонов и призраков.
Люди - это стиль, огонь, любовь - это слезы
Самое болезненное и самое приятное исходит от тех, кто любит больше всех
Спасибо вам, я люблю Лян Шанбо, я очень люблю Чжу Интай.
Судьба странная штука, так что эта история будет существовать всегда
Может быть, в реальности есть другие договоренности
Правильной девушке понравится другой мальчик

Наблюдая, как ты уходишь, за пределами аэропорта идет сильный дождь