音樂武俠 - 趙傳 перевод на немецкий

音樂武俠

RAP：
有一天我睡不著 醒的很早
看見個賣早餐的人 他很瘦很老
不知道他的名字 但知道他人很好
他用半輩子的功夫
做每一個麵包

Song：
我摸到我的心臟 它還在跳
這世界太多功夫
有人好 有人糟
在現實中打拼出 自己的一套
時間給誰勳章 沒人會知道

青春熱血的火 它還在燒
夢想漂浮在雲端
有人要 有人瞧
我沒有輕功不能往上跳
老天給的很多 也偷走不少

我的功夫
是七個音符在心中奔跑
我的呼吸
是鼓聲在風中彈跳
我的夢想
有的抓住了 有的還在找
我的孤單
是我永遠不想 碰觸的穴道

青春熱血的火 它還在燒
夢想漂浮在雲端
有人要 有人瞧
我沒有輕功不能往上跳
老天給的很多 也偷走不少

我的功夫
是七個音符在心中奔跑
我的呼吸
是鼓聲在風中彈跳
我的夢想
有的抓住了 有的還在找
我的孤單
是我永遠不想 碰觸的穴道

在回憶裡打一拳
因為有些東西
我已經不想要
因為有些東西
我已經不想要

我的功夫
是七個音符在心中奔跑
我的呼吸
是鼓聲在風中彈跳
我的夢想
有的抓住了 有的還在找
我的孤單
是我永遠不想 碰觸的穴道

命運的招式
不就是七十二種煩惱
多年後
我和那個老人
相對而笑

Musikalischer Kampfkünstler

RAP:
Eines Tages konnte ich nicht schlafen, wachte sehr früh auf
Sah einen Frühstücksverkäufer, er war sehr dünn und alt
Kannte seinen Namen nicht, aber wusste, er war ein guter Mensch
Er nutzte die Anstrengung seines halben Lebens
um jedes Brot zu backen

Gesang:
Ich fühlte mein Herz, es schlägt noch
Diese Welt kennt viele Künste
Manche sind gut, manche sind schlecht
Im echten Leben kämpft man sich seinen eigenen Weg frei
Wem die Zeit eine Medaille verleiht, wird niemand wissen

Das Feuer der jugendlichen Leidenschaft, es brennt noch
Träume schweben in den Wolken
Manche wollen sie, manche schauen nur zu
Ich habe keine leichte Kunst, kann nicht nach oben springen
Der Himmel gab viel, stahl aber auch nicht wenig

Mein Kung Fu
sind sieben Noten, die im Herzen rennen
Mein Atem
ist Trommelschlag, der im Wind springt
Meine Träume
Manche habe ich gefangen, manche suche ich noch
Meine Einsamkeit
ist der Akupunkturpunkt, den ich niemals berühren will

Das Feuer der jugendlichen Leidenschaft, es brennt noch
Träume schweben in den Wolken
Manche wollen sie, manche schauen nur zu
Ich habe keine leichte Kunst, kann nicht nach oben springen
Der Himmel gab viel, stahl aber auch nicht wenig

Mein Kung Fu
sind sieben Noten, die im Herzen rennen
Mein Atem
ist Trommelschlag, der im Wind springt
Meine Träume
Manche habe ich gefangen, manche suche ich noch
Meine Einsamkeit
ist der Akupunkturpunkt, den ich niemals berühren will

In der Erinnerung einen Schlag austeilen
Denn manche Dinge
will ich nicht mehr
Denn manche Dinge
will ich nicht mehr

Mein Kung Fu
sind sieben Noten, die im Herzen rennen
Mein Atem
ist Trommelschlag, der im Wind springt
Meine Träume
Manche habe ich gefangen, manche suche ich noch
Meine Einsamkeit
ist der Akupunkturpunkt, den ich niemals berühren will

Die Techniken des Schicksals
sind nichts weiter als 72 Arten von Sorgen
Viele Jahre später
ich und jener alte Mann
lachen uns an