少年狂 - 趙傳 перевод на немецкий

少年狂

我愿能看懂每一粒沙
任策马狂奔从不害怕
心中能纳无尽的 无尽的远方
胸中热血敢为你而洒
用思念跨越无边天涯
我想我会不停地 不停地找啊
天暗了 会否 只剩我 在等待

少年狂能驾时光
迎烈风斩阔浪 让梦做到多少
天就有多高 何不肆意长啸
少年狂岁月不老 凭烟波逞傲笑
纵然无处停靠 泪亦忘不了
却不能阻挡路迢迢

我愿能看懂每一粒沙
任策马狂奔从不害怕
心中能纳无尽的 无尽的远方
胸中热血敢为你而洒
用思念跨越无边天涯
我想我会不停地 不停地找啊
天暗了 会否 只剩我 在等待

少年狂能驾时光
迎烈风斩阔浪 让梦做到多少
天就有多高 何不肆意长啸
少年狂岁月不老
凭烟波逞傲笑 纵然无处停靠
泪亦忘不了 却不能阻挡路迢迢

少年狂能驾时光
迎烈风斩阔浪 让梦做到多少
天就有多高 何不肆意长啸
少年狂岁月不老
凭烟波逞傲笑 纵然无处停靠
泪亦忘不了 却不能阻挡路迢迢

Jugendlicher Übermut

Ich möchte jedes Sandkorn verstehen
Galoppiere furchtlos durch die Welt
Mein Herz fasst unendliche, unendliche Weiten
Mein heißes Blut wage ich für dich zu vergießen
Überwinde ferne Horizonte mit Sehnsucht
Ich werde unermüdlich, unermüdlich suchen
Dunkelt der Himmel, bleibe ich allein wartend zurück?

Jugendlicher Übermut bezwingt die Zeit
Stürme trotzend, Wogen brechend, wie weit
reicht mein Traum, so hoch wie der Himmel, warum nicht jauchzen?
Jugendlicher Übermut, die Jahre eh' uns nicht knecht
Stolz lachend über Wasserschweif, selbst ohne Halt
Tränen vergessend, doch der Weg bleibt endlos weit

Ich möchte jedes Sandkorn verstehen
Galoppiere furchtlos durch die Welt
Mein Herz fasst unendliche, unendliche Weiten
Mein heißes Blut wage ich für dich zu vergießen
Überwinde ferne Horizonte mit Sehnsucht
Ich werde unermüdlich, unermüdlich suchen
Dunkelt der Himmel, bleibe ich allein wartend zurück?

Jugendlicher Übermut bezwingt die Zeit
Stürme trotzend, Wogen brechend, wie weit
reicht mein Traum, so hoch wie der Himmel, warum nicht jauchzen?
Jugendlicher Übermut, die Jahre eh' uns nicht knecht
Stolz lachend über Wasserschweif, selbst ohne Halt
Tränen vergessend, doch der Weg bleibt endlos weit

Jugendlicher Übermut bezwingt die Zeit
Stürme trotzend, Wogen brechend, wie weit
reicht mein Traum, so hoch wie der Himmel, warum nicht jauchzen?
Jugendlicher Übermut, die Jahre eh' uns nicht knecht
Stolz lachend über Wasserschweif, selbst ohne Halt
Tränen vergessend, doch der Weg bleibt endlos weit