趙傳 - 我所愛的讓我流淚 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 趙傳 - 我所愛的讓我流淚




让我多情又让我伤悲
Делает меня страстным и заставляет меня грустить
爱上你加一倍
Дважды влюбляюсь в тебя
寒风吹散了最后的枯叶
Холодный ветер сдул последние мертвые листья
心都碎
убитый горем
连爱你都不会纠缠苦追
Я даже не буду утруждать себя тем, чтобы любить тебя
一场大雨下得下得都不退
Идет сильный дождь, и он не отступит.
我收拾好了心情残缺
Я собрала вещи, у меня плохое настроение
远走高飞
уехать далеко
呜咽
Хныканье
想不起你是我的谁
Не могу вспомнить, кто ты для меня
熟悉又陌生的感觉
Знакомое и незнакомое чувство
逼着眼眶的泪
Слезы в его глазах
我想我们的爱飞了
Я думаю, что наша любовь летит
没有甚么我无所谓
Мне все равно, если там ничего нет
顶多再孤单一夜
Самое большее, еще одна одинокая ночь
原本应该的完美
Это должно было быть идеально
就差那么一点点
Просто немного хуже
我所爱的居然让我流泪
То, что я люблю, на самом деле заставляет меня плакать
背着我满腔满肺苦水
Несешь меня на спине, мои легкие полны горькой воды.
珍惜
хранить
真心
искренний
还不是一滩水
Еще не образовалась лужа воды
我的爱怎会如此苦味
Как моя любовь может быть такой горькой
眼前的路竟如此漆黑
Дорога передо мной такая темная
再会
встретиться снова
幸会
рад встрече
我要飞
Я хочу летать
让我多情又让我伤悲
Делает меня страстным и заставляет меня грустить
爱上你加一倍
Дважды влюбляюсь в тебя
呜咽
Хныканье
想不起你是我的谁
Не могу вспомнить, кто ты для меня
连爱你都不会
Даже не могу любить тебя
纠缠苦追
Запутанный и преследующий
一场大雨下得下得都不退
Идет сильный дождь, и он не отступит.
没有甚么我无所谓
Мне все равно, если там ничего нет
顶多再孤单一夜
Самое большее, еще одна одинокая ночь
原本应该的完美
Это должно было быть идеально
就差那么一点点
Просто немного хуже
我所爱的居然让我流泪
То, что я люблю, на самом деле заставляет меня плакать
背着我满腔满肺苦水
Несешь меня на спине, мои легкие полны горькой воды.
珍惜
хранить
真心
искренний
还不是一滩水
Еще не образовалась лужа воды
我的爱怎会如此苦味
Как моя любовь может быть такой горькой
眼前的路竟如此漆黑
Дорога передо мной такая темная
再会
встретиться снова
心灰
убитый горем
我所爱的居然让我流泪
То, что я люблю, на самом деле заставляет меня плакать
背着我满腔满肺苦水
Несешь меня на спине, мои легкие полны горькой воды.
喝醉
напиваться
干脆
просто
也不要来安慰
Не приходи утешать
我的爱怎会如此苦味
Как моя любовь может быть такой горькой
眼前的路竟如此漆黑
Дорога передо мной такая темная
再会
встретиться снова
幸会
рад встрече
飞了
Летал






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.