Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我終於失去了你
Ich habe dich endlich verloren
当所有的人离开我的时候
Als
alle
mich
verließen
你劝我要耐心等候
Du
rietst
mir,
geduldig
zu
warten
并且陪我渡过生命中最长的寒冬
Und
begleitetest
mich
durch
den
längsten
Winter
meines
Lebens
如此地宽容
So
voller
Nachsicht
当所有的人靠紧我的时候
Als
alle
sich
mir
näherten
你要我安静从容
Du
batst
mich,
ruhig
zu
bleiben
似乎知道我有一颗永不安静的心
Als
wüsstest
du,
dass
mein
Herz
niemals
stillsteht
我终于让千百双手在我面前挥舞
Endlich
sah
ich
tausend
Hände
vor
mir
winken
我终于拥有了千百个热情的笑容
Endlich
empfing
ich
tausend
strahlende
Lächeln
我终于让人群被我深深的打动
Endlich
rührte
ich
die
Menge
zutiefst
我却忘了告诉你
Doch
ich
vergaß
dir
zu
sagen
你一直在我心中
Dass
du
immer
in
meinem
Herzen
bist
啊
我终于失去了你
Ach,
ich
habe
dich
endlich
verloren
在拥挤的人群中
In
der
dichten
Menschenmenge
我终于失去了你
Ich
habe
dich
endlich
verloren
当我的人生第一次感到光荣
Als
mein
Leben
zum
ersten
Mal
triumphierte
啊
我终于失去了你
Ach,
ich
habe
dich
endlich
verloren
在拥挤的人群中
In
der
dichten
Menschenmenge
我终于失去了你
Ich
habe
dich
endlich
verloren
当我的人生第一次感到光荣
Als
mein
Leben
zum
ersten
Mal
triumphierte
当四周掌声如潮水一般的汹涌
Als
der
Applaus
wie
eine
Flut
tobte
我见到你眼中有伤心的泪光闪动
Sah
ich
Traurigkeit
in
deinen
Augen
funkeln
当所有的人离开我的时候
Als
alle
mich
verließen
你劝我要耐心等候
Du
rietst
mir,
geduldig
zu
warten
并且陪我渡过生命中最长的寒冬
Und
begleitetest
mich
durch
den
längsten
Winter
meines
Lebens
如此地宽容
So
voller
Nachsicht
当所有的人靠紧我的时候
Als
alle
sich
mir
näherten
你要我安静从容
Du
batst
mich,
ruhig
zu
bleiben
似乎知道我有一颗永不安静的心
Als
wüsstest
du,
dass
mein
Herz
niemals
stillsteht
我终于让千百双手在我面前挥舞
Endlich
sah
ich
tausend
Hände
vor
mir
winken
我终于拥有了千百个热情的笑容
Endlich
empfing
ich
tausend
strahlende
Lächeln
我终于让人群被我深深的打动
Endlich
rührte
ich
die
Menge
zutiefst
我却忘了告诉你
Doch
ich
vergaß
dir
zu
sagen
你一直在我心中
Dass
du
immer
in
meinem
Herzen
bist
啊
我终于失去了你
Ach,
ich
habe
dich
endlich
verloren
在拥挤的人群中
In
der
dichten
Menschenmenge
我终于失去了你
Ich
habe
dich
endlich
verloren
当我的人生第一次感到光荣
Als
mein
Leben
zum
ersten
Mal
triumphierte
啊
我终于失去了你
Ach,
ich
habe
dich
endlich
verloren
在拥挤的人群中
In
der
dichten
Menschenmenge
我终于失去了你
Ich
habe
dich
endlich
verloren
当我的人生第一次感到光荣
Als
mein
Leben
zum
ersten
Mal
triumphierte
啊
我终于失去了你
Ach,
ich
habe
dich
endlich
verloren
在拥挤的人群中
In
der
dichten
Menschenmenge
我终于失去了你
Ich
habe
dich
endlich
verloren
当我的人生第一次感到光荣
Als
mein
Leben
zum
ersten
Mal
triumphierte
啊
我终于失去了你
Ach,
ich
habe
dich
endlich
verloren
在拥挤的人群中
In
der
dichten
Menschenmenge
我终于失去了你
Ich
habe
dich
endlich
verloren
当我的人生第一次感到光荣
Als
mein
Leben
zum
ersten
Mal
triumphierte
当四周掌声如潮水一般的汹涌
Als
der
Applaus
wie
eine
Flut
tobte
我见到你眼中有伤心的泪光闪动
Sah
ich
Traurigkeit
in
deinen
Augen
funkeln
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Zong Sheng, Zhao Chuan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.