夠時間 - 趙學而 перевод на русский

夠時間

曲: 曾加谋 词: 林夕
编: Billy Chan

试过太多假快乐
付出太多真感觉
过了时间
真心话都当说谎
再跟你磨蚀下去
剩下面具也脱光
柔情蜜意将化做各种罪状
趁着仍然能喜爱下个
趁着残余回忆不错
趁着仍能忘记得过
前面或有活路
泥泞或者跨得过
如能分身
或会够时间爱别人
还可想得起如何吻
还能寻回新生
而时间未容许
陪你再许补救裂痕
离轮回时刻
毕竟这样近

太快慰的总有限
越是重要越为难
过了时间
想多点都会变贪
刺激会成为习惯
烈日渐渐会变深蓝
旧时乐趣
将变做你的疑难
趁着仍然能喜爱下个
趁着残余回忆不错
趁着仍能忘记得过
前面或有活路
泥泞或者跨得过
如能分身
或会够时间爱别人
还可想得起如何吻
还能寻回新生
而时间未容许
陪你再许补救裂痕
离轮回时刻
毕竟这样近

如能分身
或会够时间爱别人
还可想得起如何吻
还能寻回新生
而时间未容许
陪你再许补救裂痕
离轮回时刻
毕竟这样近

欢迎交流jusongzhai

Достаточно времени

Музыка: Zeng Jiamou Слова: Lin Xi
Аранжировка: Billy Chan

Испытала слишком много фальшивого счастья,
Вложила слишком много настоящих чувств.
Время ушло,
Правду принимают за ложь.
Если буду и дальше с тобой мучиться,
То сниму даже последнюю маску.
Нежность и сладкие слова превратятся в обвинения.
Пока ещё могу полюбить другого,
Пока воспоминания ещё приятны,
Пока ещё могу забыть и жить дальше,
Возможно, впереди есть дорога,
И эту грязь я смогу преодолеть.
Если бы я могла раздвоиться,
То, возможно, хватило бы времени полюбить другого,
Вспомнить, как целоваться,
И обрести новую жизнь.
Но время не позволяет
Мне с тобой залечивать трещины.
До момента нового цикла
Ведь так мало осталось.

Слишком быстрого удовлетворения всегда мало,
Чем важнее, тем сложнее.
Время ушло,
Хотеть большего — значит быть жадной.
Острые ощущения становятся привычкой,
Яркое солнце постепенно превращается в темно-синее.
Былая радость
Станет твоей проблемой.
Пока ещё могу полюбить другого,
Пока воспоминания ещё приятны,
Пока ещё могу забыть и жить дальше,
Возможно, впереди есть дорога,
И эту грязь я смогу преодолеть.
Если бы я могла раздвоиться,
То, возможно, хватило бы времени полюбить другого,
Вспомнить, как целоваться,
И обрести новую жизнь.
Но время не позволяет
Мне с тобой залечивать трещины.
До момента нового цикла
Ведь так мало осталось.

Если бы я могла раздвоиться,
То, возможно, хватило бы времени полюбить другого,
Вспомнить, как целоваться,
И обрести новую жизнь.
Но время не позволяет
Мне с тобой залечивать трещины.
До момента нового цикла
Ведь так мало осталось.

Приветствуется общение jusongzhai