趙學而 - 忽然戀愛 - перевод текста песни на английский

忽然戀愛 - 趙學而перевод на английский




忽然戀愛
Sudden Love
刚刚渡过失恋之后在载浮载沉和悲哀
Just after getting over a lost love, I was drifting and sad
活在这世纪这个年头 没有归属时代
Living in this century, this day and age, I don't belong to any era
我已没力气回头埋怨他当天离开
I no longer have the energy to look back and blame him for leaving that day
我绝对明瞭在我稍伤心过后便可再爱
I fully understand that I can love again as soon as I'm a little less heartbroken
这世上任谁离开都总可以
Anyone in this world can leave at any time
人自然自然学懂怎自处
People naturally learn to get by
但我像世上其他快乐女子很想找到靠依
But I'm like other happy women in the world, I really want to find someone to lean on
遇上他无疑纯粹意外
Meeting him was just a coincidence
现在我忽然又来谈起恋爱
Now I'm suddenly talking about falling in love again
或我就凭纯粹意外换来一生精彩
Or I just got a lifetime of excitement because of a coincidence
遇上他无疑纯粹意外
Meeting him was just a coincidence
现在我忽然又来谈起恋爱
Now I'm suddenly talking about falling in love again
现在我仿似又再度获新生谈恋爱
Now it's like I'm reborn and in love again
这世上任谁离开都总可以
Anyone in this world can leave at any time
人自然自然学懂怎自处
People naturally learn to get by
但我像世上其他快乐女子很想找到靠依
But I'm like other happy women in the world, I really want to find someone to lean on
遇上他无疑纯粹意外
Meeting him was just a coincidence
现在我忽然又来谈起恋爱
Now I'm suddenly talking about falling in love again
或我就凭纯粹意外换来一生精彩
Or I just got a lifetime of excitement because of a coincidence
遇上他无疑纯粹意外
Meeting him was just a coincidence
现在我忽然又来谈起恋爱
Now I'm suddenly talking about falling in love again
现在我仿似又再度获新生谈恋爱
Now it's like I'm reborn and in love again
End
End






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.