忽然戀愛 - 趙學而 перевод на русский

忽然戀愛

刚刚渡过失恋之后在载浮载沉和悲哀
活在这世纪这个年头 没有归属时代
我已没力气回头埋怨他当天离开
我绝对明瞭在我稍伤心过后便可再爱
这世上任谁离开都总可以
人自然自然学懂怎自处
但我像世上其他快乐女子很想找到靠依
遇上他无疑纯粹意外
现在我忽然又来谈起恋爱
或我就凭纯粹意外换来一生精彩
遇上他无疑纯粹意外
现在我忽然又来谈起恋爱
现在我仿似又再度获新生谈恋爱

这世上任谁离开都总可以
人自然自然学懂怎自处
但我像世上其他快乐女子很想找到靠依
遇上他无疑纯粹意外
现在我忽然又来谈起恋爱
或我就凭纯粹意外换来一生精彩
遇上他无疑纯粹意外
现在我忽然又来谈起恋爱
现在我仿似又再度获新生谈恋爱

End

Внезапная любовь

Только что пережив расставание, я была в подвешенном состоянии, в печали,
Живу в этом веке, в это время, без чувства принадлежности,
У меня уже нет сил оборачиваться и винить его за тот уход,
Я точно знаю, что чуть погрущу и снова смогу полюбить.
В этом мире любой уход возможен,
Человек сам собой научится справляться,
Но я, как и другие счастливые женщины в мире, хочу найти опору.
Встреча с тобой, без сомнения, чистая случайность.
Сейчас я внезапно снова говорю о любви,
Возможно, я благодаря чистой случайности обрету яркую жизнь.
Встреча с тобой, без сомнения, чистая случайность.
Сейчас я внезапно снова говорю о любви,
Сейчас я словно вновь обрела новую жизнь, говорю о любви.

В этом мире любой уход возможен,
Человек сам собой научится справляться,
Но я, как и другие счастливые женщины в мире, хочу найти опору.
Встреча с тобой, без сомнения, чистая случайность.
Сейчас я внезапно снова говорю о любви,
Возможно, я благодаря чистой случайности обрету яркую жизнь.
Встреча с тобой, без сомнения, чистая случайность.
Сейчас я внезапно снова говорю о любви,
Сейчас я словно вновь обрела новую жизнь, говорю о любви.

Конец