我說過要你快樂 - 趙學而 перевод на английский

我說過要你快樂

生命似无数连续细小故事
即使伤心了一次
再有更多梦儿
想着你才会明白许多世事
得不到的一些爱
却永远埋藏深处
今天生活似写意
我也似忘掉往事
你那影子退出了
谁人知在我心中的爱意
我说过要你快乐
让我担当失恋的主角
改写了剧情
无言地飘泊
我说过要你快乐
换你一生开心的感觉
原谅我
原谅我
求原谅我
今日我还有许多许多故事
当中一位女主角
与我有些相似
消逝了时间磨灭许多往事
得不到的一些爱
却永远埋藏深处
今天生活似写意
我也似忘掉往事
你那影子退出了
谁人知在我心中的爱意
我说过要你快乐
让我担当失恋的主角
改写了剧情
无言地飘泊
我说过要你快乐
换你一生开心的感觉
原谅我
原谅我
求原谅我
原谅我
原谅我
曾开心过

我说过要你快乐
你说过要快乐
改写了剧情
无言地飘泊
我说过要你快乐
你说过要我快乐
原谅我
原谅我
原谅我

欢迎交流jusongzhai

I Said I Want You to be Happy

Life is like countless continuous tiny stories
Even if being sad once
There're more dreams
Thinking of you, I will understand the worlds affairs
Some love I cannot have
But will always be buried deep
Today life is like an improvisation
I seem to have forgotten the past events
Your shadow has disappeared
Who know the love in my heart
I said I want you to be happy
Let me take the role of the loser in love
Rewrite the plot
Wandering wordlessly
I said I want you to be happy
In return, you will have a lifetime of happiness
Forgive me
Forgive me
Please forgive me
Today I still have many many stories
One of which is about a female character
Who bears some resemblance with me
Time passed and erased many past events
Some love I cannot have
But will always be buried deep
Today life is like an improvisation
I seem to have forgotten the past events
Your shadow has disappeared
Who know the love in my heart
I said I want you to be happy
Let me take the role of the loser in love
Rewrite the plot
Wandering wordlessly
I said I want you to be happy
In return, you will have a lifetime of happiness
Forgive me
Forgive me
Please forgive me
Forgive me
Forgive me
We were once happy

I said I want you to be happy
You said you want to be happy
Rewrite the plot
Wandering wordlessly
I said I want you to be happy
You said you want me to be happy
Forgive me
Forgive me
Forgive me

Welcome to communicate at jusongzhai