明天是晴天吧 - 趙學而 перевод на немецкий

明天是晴天吧

当今天消失以后
不知可不可接受
明日就像近在窗口
深呼吸 再别愁
当今天消失以后
应该分清新与旧
曾被掉下亦未肯走
终于懂得放手
明天是晴天吧

噢 完全离开他
从茫茫人海中走得潇洒
明天是晴天吧
到后来回头还给他
如何能无需他都可闪照阳光下

多么想讲的说话
都不必多讲了吧
如实实在在热恋她
理应不必惊怕
只想找些安慰吧
猜想总可补救吧
能极度熟练地虚假
好比天生作家
明天是晴天吧
噢 完全离开他
从茫茫人海中走得潇洒
明天是晴天吧

到后来回头还给他
如何能无需他都可闪照阳光下

欢迎交流jusongzhai

Morgen ist es sonnig, oder?

Wenn heute vorüber ist
Ob es akzeptierbar sein wird
Morgen scheint schon am Fenster
Tief durchatmen, keine Sorgen mehr
Wenn heute vorüber ist
Sollte neu von alt getrennt sein
Selbst wenn verlassen, blieb ich doch
Endlich lerne ich loszulassen
Morgen ist es sonnig, oder?

Oh, ganz ohne ihn
Aus dem Meer der Menschen elegant gehen
Morgen ist es sonnig, oder?
Am Ende gebe ich’s ihm zurück
Wie kann ich auch ohne ihn im Sonnenlicht glänzen?

So viel, was ich sagen möchte
Doch wohl besser ungesagt
Wenn er wirklich in sie verliebt ist
Sollte ich keine Angst haben
Vielleicht nur etwas Trost suchen
Oder denken, es lässt sich retten
Meisterhaft in Heuchelei
Wie ein geborener Lügner
Morgen ist es sonnig, oder?
Oh, ganz ohne ihn
Aus dem Meer der Menschen elegant gehen
Morgen ist es sonnig, oder?

Am Ende gebe ich’s ihm zurück
Wie kann ich auch ohne ihn im Sonnenlicht glänzen?

Kontakt: jusongzhai