趙學而 - 真摯 - перевод текста песни на русский

真摯 - 趙學而перевод на русский




真摯
Искренность
人潮里 永久追寻 挚爱相依
В толпе людей вечно ищу, чтобы быть с тобой, моя любовь,
互相 付出真心 岁月更有意义
друг другу даря искренность, годам придавая ещё больше смысла.
凡尘里 永久相传 爱的故事
В суете мирской вечно передаётся история любви,
历尽风霜 觅多一分爱意
сквозь все невзгоды ища всё больше любви.
寻寻找找盼望 情怀相依
Ищу и ищу, надеясь, что наши души будут вместе,
教一生 有精采意思
чтобы вся жизнь была наполнена смыслом.
Woo...
Woo...
使生命有所依 天与地凝聚了情义
Чтобы жизнь имела опору, небо и земля соединили наши чувства,
牵手同迈步 痛苦也顿成快乐时
взявшись за руки, мы идём вместе, и боль вдруг становится счастьем.
生命似首诗 不竭地传颂爱真义
Жизнь подобна стихотворению, нескончаемо воспевающему истинный смысл любви.
千种缘共份 对风雨未流散
Тысячи нитей судьбы связали нас, не страшны нам дожди и ветра,
只因真挚
ведь всё это благодаря искренности.
人潮里 永久追寻 挚爱相依
В толпе людей вечно ищу, чтобы быть с тобой, моя любовь,
互相 付出真心 岁月更有意义
друг другу даря искренность, годам придавая ещё больше смысла.
凡尘里 永久相传 爱的故事
В суете мирской вечно передаётся история любви,
历尽风霜 觅多一分爱意
сквозь все невзгоды ища всё больше любви.
寻寻找找盼望 情怀相依
Ищу и ищу, надеясь, что наши души будут вместе,
教一生 有精采意思
чтобы вся жизнь была наполнена смыслом.
Woo...
Woo...
使生命有所依 天与地凝聚了情义
Чтобы жизнь имела опору, небо и земля соединили наши чувства,
牵手同迈步 痛苦也顿成快乐时
взявшись за руки, мы идём вместе, и боль вдруг становится счастьем.
生命似首诗 不竭地传颂爱真义
Жизнь подобна стихотворению, нескончаемо воспевающему истинный смысл любви.
千种缘共份 对风雨未流散
Тысячи нитей судьбы связали нас, не страшны нам дожди и ветра,
只因真挚
ведь всё это благодаря искренности.
使生命有所依 天与地凝聚了情义
Чтобы жизнь имела опору, небо и земля соединили наши чувства,
牵手同迈步 痛苦也顿成快乐时
взявшись за руки, мы идём вместе, и боль вдруг становится счастьем.
生命似首诗 不竭地传颂爱真义
Жизнь подобна стихотворению, нескончаемо воспевающему истинный смысл любви.
千种缘共份 对风雨未流散
Тысячи нитей судьбы связали нас, не страшны нам дожди и ветра,
只因真挚
ведь всё это благодаря искренности.
End
End






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.