我向暗處跌坐
I
stumble
and
fall
into
the
darkness
從未這樣無助
I've
never
been
so
helpless
過去我倆追逐
In
the
past,
we
chased
each
other
在尋什麼
What
were
we
searching
for?
勉強說句慶賀
I
manage
to
utter
a
word
of
congratulations
仍獨對面前後果
Still,
I
face
the
consequences
alone
既已笑過哭過
Since
we've
both
laughed
and
cried
又求什麼
What
more
could
we
ask
for?
有這一天
This
day
has
come,
不算誰錯
It's
not
about
who's
wrong.
到這一天
On
this
day,
不需你幫助
I
don't
need
your
help.
如未愛過
If
we
had
never
loved,
怨亦無用
There
would
be
no
point
in
resentment.
亦無心拖
I
have
no
desire
to
drag
this
on.
有這一天
This
day
has
come,
不說誰錯
Let's
not
talk
about
who's
wrong.
也許應該
Perhaps
I
should
多一句祝賀
Say
a
few
more
words
of
congratulations.
曾共愛過
We
once
loved
each
other,
已是無憾
That's
enough.
不悔當初
No
regrets
about
the
past.
我向暗處跌坐
I
stumble
and
fall
into
the
darkness
從未這樣無助
I've
never
been
so
helpless
過去我倆追逐
In
the
past,
we
chased
each
other
在尋什麼
What
were
we
searching
for?
勉強說句慶賀
I
manage
to
utter
a
word
of
congratulations
仍獨對面前後果
Still,
I
face
the
consequences
alone
既已笑過哭過
Since
we've
both
laughed
and
cried
又求什麼
What
more
could
we
ask
for?
有這一天
This
day
has
come,
不算誰錯
It's
not
about
who's
wrong.
到這一天
On
this
day,
不需你幫助
I
don't
need
your
help.
如未愛過
If
we
had
never
loved,
怨亦無用
There
would
be
no
point
in
resentment.
亦無心拖
I
have
no
desire
to
drag
this
on.
有這一天
This
day
has
come,
不說誰錯
Let's
not
talk
about
who's
wrong.
也許應該
Perhaps
I
should
多一句祝賀
Say
a
few
more
words
of
congratulations.
曾共愛過
We
once
loved
each
other,
已是無憾
That's
enough.
不悔當初
No
regrets
about
the
past.
有這一天
This
day
has
come,
不算誰錯
It's
not
about
who's
wrong.
到這一天
On
this
day,
不需你幫助
I
don't
need
your
help.
如未愛過
If
we
had
never
loved,
怨亦無用
There
would
be
no
point
in
resentment.
亦無心拖
I
have
no
desire
to
drag
this
on.
有這一天
This
day
has
come,
不說誰錯
Let's
not
talk
about
who's
wrong.
也許應該
Perhaps
I
should
多一句祝賀
Say
a
few
more
words
of
congratulations.
曾共愛過
We
once
loved
each
other,
已是無憾
That's
enough.
不悔當初
No
regrets
about
the
past.
曾共愛過
We
once
loved
each
other,
卻又無奈
But
now
we're
left
with
nothing.
不悔當初
No
regrets
about
the
past.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.