反叛情歌 - 趙學而 перевод на русский

反叛情歌

眾人在費心 再描述你心
愛從未太真 還催促請我留心
別糊亂被困 眾人未放心
再描述更深 說明是你心
難捉摸仿似黃昏 轉眼黑暗

但我想 自主宰未來
無拘束戀愛 旁觀者評論放開
夢 願衝開任何障礙
重回自我和反叛 讓你深愛

眾人像唱歌 已描述太多
說明沒結果 還依戀虛構情歌
是完全地錯

我沉默太多 滿懷怒與火
愛情是這麼 人空間需要無多
只要真我

但我想 自主宰未來
無拘束戀愛 旁觀者評論放開
夢 願衝開任何障礙
重回自我和反叛 讓你深愛

夢 願衝開任何障礙
重回自我和反叛 讓你深愛

Бунтарская песня о любви

Все стараются описать твое сердце,
Говорят, любовь не настоящая, и советуют мне быть осторожной.
Не хотят, чтобы я попала в ловушку, все так переживают,
Продолжают описывать глубже, уверяя, что это твое сердце.
Неуловимое, как сумерки, мгновенно сменяющиеся тьмой.

Но я хочу сама решать свое будущее,
Любить свободно, не слушая комментарии посторонних.
Моя мечта — преодолеть любые преграды,
Вернуться к себе настоящей, бунтарской, чтобы ты полюбил меня по-настоящему.

Все как будто поют, уже слишком много сказано,
Говорят, что у нас нет будущего, и я все еще цепляюсь за выдуманную песню о любви.
Это совершенно неправильно.

Я слишком долго молчала, полна гнева и огня.
В любви не нужно много места,
Нужна только моя истинная сущность.

Но я хочу сама решать свое будущее,
Любить свободно, не слушая комментарии посторонних.
Моя мечта — преодолеть любые преграды,
Вернуться к себе настоящей, бунтарской, чтобы ты полюбил меня по-настоящему.

Моя мечта — преодолеть любые преграды,
Вернуться к себе настоящей, бунтарской, чтобы ты полюбил меня по-настоящему.