反對派 - 趙學而 перевод на немецкий

反對派

是何大名
是何年齡籍貫
是誰令你歇斯底里叫喚
憤世 一點都不放寬
看 像你一生只充滿不滿

截停別人未完前題後半
絕無預設 角色假使對換
你是個天生的法官
你用你的主觀來裁判

怎麼都給你針對
無論那說法裡有否根據
即使對
始終都給你反對
尋樂趣
你最愛鬥嘴

任何內情 任何話題事幹
亦成就你要推翻的每項
哪個演講者跟政黨
每在你口中通通有不當
任何地形任何特殊情況
仍然是你叫聲多麼震盪
你盡信一己的眼光
我若要講
口中完全無實況

怎麼都給你針對
無論那說法裡有否根據
即使對
始終都給你反對
尋樂趣
你最愛鬥嘴

因想找生存樂趣 (每次都反對)
不分析他人論據 (每次都反對)
不想講這行字句 (每次都反對)
NO NO NO BLAH BLAH BLAH
NO NO NO BLAH BLAH BLAH

不演講你怎叫喚反對
不吵嘴你心裡便太空虛

我若要講
口中完全無實況

怎麼都給你針對
無論那說法裡有否根據
即使對
始終都給你反對
尋樂趣
你最愛鬥嘴

因想找生存樂趣 (每次都反對)
不分析他人論據 (每次都反對)
不想講這行字句 (每次都反對)
NO NO NO BLAH BLAH BLAH
NO NO NO BLAH BLAH BLAH

因想找生存樂趣 (每次都反對)
不分析他人論據 (每次都反對)
不想講這行字句 (每次都反對)
NO NO NO BLAH BLAH BLAH
NO NO NO BLAH BLAH BLAH

Die Opposition

Wie ist dein Name
Wie alt bist du, woher kommst du
Wer bringt dich dazu, hysterisch zu schreien
Weltverachtung, kein bisschen Nachsicht
Schau, dein Leben scheint nur voller Unzufriedenheit

Unterbrichst andere mitten im Satz
Keine Rolle rückwärts, tauschten wir die Plätze
Bist ein geborener Richter
Dein Urteil fällst du ganz subjektiv

Wieso attackierst du alles
Egal ob die Argumente stichhaltig sind
Selbst wenn recht
Lehnst du trotzdem alles ab
Suchst nach Spaß
Am liebsten streitest du

Jede Information, jedes Diskussionsthema
Wird von dir grundsätzlich infrage gestellt
Jeder Redner, jede Partei
Ist in deinen Augen falsch dabei
Jede Situation, jeder Sonderfall
Bringt dich dennoch lautstark auf die Palme
Vertraust nur deinem eigenen Blick
Wenn ich rede
Ist alles falsch, was ich bericht

Wieso attackierst du alles
Egal ob die Argumente stichhaltig sind
Selbst wenn recht
Lehnst du trotzdem alles ab
Suchst nach Spaß
Am liebsten streitest du

Suchst Lebensfreude im Widerspruch (jedes Mal dagegen)
Analysierst keine Argumente (jedes Mal dagegen)
Willst diese Zeilen nicht verstehn (jedes Mal dagegen)
NEIN NEIN NEIN BLA BLA BLA
NEIN NEIN NEIN BLA BLA BLA

Ohne Rede nichts zu bekämpfen
Ohne Streit fühlst du dich so leer

Wenn ich rede
Ist alles falsch, was ich bericht

Wieso attackierst du alles
Egal ob die Argumente stichhaltig sind
Selbst wenn recht
Lehnst du trotzdem alles ab
Suchst nach Spaß
Am liebsten streitest du

Suchst Lebensfreude im Widerspruch (jedes Mal dagegen)
Analysierst keine Argumente (jedes Mal dagegen)
Willst diese Zeilen nicht verstehn (jedes Mal dagegen)
NEIN NEIN NEIN BLA BLA BLA
NEIN NEIN NEIN BLA BLA BLA

Suchst Lebensfreude im Widerspruch (jedes Mal dagegen)
Analysierst keine Argumente (jedes Mal dagegen)
Willst diese Zeilen nicht verstehn (jedes Mal dagegen)
NEIN NEIN NEIN BLA BLA BLA
NEIN NEIN NEIN BLA BLA BLA