歌曲名
慢鏡頭
Liedtitel
Zeitlupe
歌手名
趙泳鑫
Künstler
Zhao
Yongxin
制作人:趙泳鑫
Produzent:
Zhao
Yongxin
錄音師:倪涵文
Tontechniker:
Ni
Hanwen
混音母帶工程師:周天澈
Mixing
& Mastering
Engineer:
Zhou
Tianche
母帶后期制作人:
趙泳鑫
Mastering
Produzent:
Zhao
Yongxin
小號演奏:
Noah
Hocker
Trompetenspieler:
Noah
Hocker
煙剩一頭
Die
Zigarette
brennt
langsam
ab
屋頂的光在轉頭
Das
Dachlicht
dreht
sich
im
Kreis
我們一起慢鏡頭
Wir
bewegen
uns
in
Zeitlupe
靠在牆邊的枕頭
Das
Kissen
lehnt
an
der
Wand
不想回頭
Ich
will
nicht
zurückschauen
目的不明的由頭
Gründe
ohne
Sinn
停在時間的前頭
Stehenbleiben
vor
der
Zeit
指尖還揪著線頭
Meine
Finger
halten
noch
den
Faden
紛亂的眉頭兩端涌上心頭
Zornige
Stirn,
Gefühle
fluten
mein
Herz
刻骨銘心的情話落在紙頭
Ewige
Worte
auf
Papier
verewigt
海枯石爛也指下一個箭頭
Selbst
der
Ozean
trocknet,
doch
wir
zeigen
weiter
用爛的街頭
Abgenutzte
Straßen
發生在幾個年頭
Jahre
sind
vergangen
每段感情開始都想到白頭
Jede
Liebe
beginnt
mit
"bis
ans
Ende"
到白頭
Bis
ans
Ende
每個角落都隱藏一個念頭
Jede
Ecke
birgt
einen
Gedanken
幾個念頭
Mehrere
Gedanken
事到如今不妄想不忘乎的關頭
Jetzt,
wo
nichts
mehr
bleibt,
kein
Wunsch,
keine
Hoffnung
像一根木頭
Wie
ein
Stück
Holz
摔了跟頭
Stolpere
ich
在命裡頭
In
meinem
Schicksal
誰來起頭
Wer
fängt
an?
勢必吃過了苦頭
Hat
sicher
Müh’
gekostet
無力想起就搖頭
Schüttelnd
den
Kopf,
zu
müde
zum
Denken
不期而遇的矛頭
Ein
unerwarteter
Streit
酸了鼻頭
Die
Nase
brennt
想起誰掀的蓋頭
Wer
hob
den
Schleier
an?
回憶總讓人上頭
Erinnerungen
berauschen
又要起火的苗頭
Gleich
flammt
es
wieder
auf
哎
Ah
每段感情開始都想到白頭
Jede
Liebe
beginnt
mit
"bis
ans
Ende"
到白頭
Bis
ans
Ende
每個角落都隱藏一個念頭
Jede
Ecke
birgt
einen
Gedanken
幾個念頭
Mehrere
Gedanken
事到如今不妄想不忘乎的關頭
Jetzt,
wo
nichts
mehr
bleibt,
kein
Wunsch,
keine
Hoffnung
像一根木頭
Wie
ein
Stück
Holz
摔了跟頭
Stolpere
ich
在命裡
In
meinem
Schick…
涌上心頭
Gefühle
fluten
mein
Herz
落在紙頭
Auf
Papier
verewigt
一個箭頭
Ein
einziger
Pfeil
指向了從頭
Zeigt
zurück
zum
Anfang
哎
Ah
每段感情開始都想到白頭
Jede
Liebe
beginnt
mit
"bis
ans
Ende"
到白頭到白頭
Bis
ans
Ende,
bis
ans
Ende
每個角落都隱藏一個念頭
Jede
Ecke
birgt
einen
Gedanken
幾個念頭
Mehrere
Gedanken
事到如今不妄想不忘乎的關頭
Jetzt,
wo
nichts
mehr
bleibt,
kein
Wunsch,
keine
Hoffnung
像一根木頭
Wie
ein
Stück
Holz
摔了跟頭
Stolpere
ich
在命裡頭
In
meinem
Schicksal
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.