趙泳鑫 - 慢鏡頭 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 趙泳鑫 - 慢鏡頭




慢鏡頭
Замедленная съемка
歌曲名 慢鏡頭
Название песни: Замедленная съемка
歌手名 趙泳鑫
Исполнитель: Чжао Юнсинь
制作人:趙泳鑫
Продюсер: Чжао Юнсинь
錄音師:倪涵文
Звукорежиссер: Ни Ханьвэнь
混音母帶工程師:周天澈
Звукорежиссер сведения и мастеринга: Чжоу Тяньчэ
母帶后期制作人: 趙泳鑫
Продюсер мастеринга: Чжао Юнсинь
小號演奏: Noah Hocker
Труба: Ноа Хокер
煙剩一頭
Сигарета дотлевает,
屋頂的光在轉頭
Свет на крыше поворачивается,
我們一起慢鏡頭
Мы вместе в замедленной съемке,
靠在牆邊的枕頭
Подушки у стены.
不想回頭
Не хочу оглядываться,
目的不明的由頭
Непонятная причина,
停在時間的前頭
Остановились перед временем,
指尖還揪著線頭
Кончики пальцев все еще сжимают нити.
紛亂的眉頭兩端涌上心頭
Морщины на лбу нахлынули в сердце,
刻骨銘心的情話落在紙頭
Незабываемые слова любви упали на бумагу,
海枯石爛也指下一個箭頭
"Пока смерть не разлучит нас" - лишь очередная стрела,
用爛的街頭
Заезженные улицы,
發生在幾個年頭
Сколько лет прошло?
每段感情開始都想到白頭
Каждые отношения начинаются с мысли о седине,
到白頭
До седины,
每個角落都隱藏一個念頭
В каждом углу скрыта мысль,
幾個念頭
Сколько мыслей,
事到如今不妄想不忘乎的關頭
Сейчас не мечтаю о незабываемом моменте,
像一根木頭
Как деревянный чурбан,
摔了跟頭
Споткнулся,
在命裡頭
В судьбе моей.
誰來起頭
Кто начнет первым,
勢必吃過了苦頭
Обязательно хлебнет горя,
無力想起就搖頭
Не могу вспомнить, качаю головой,
不期而遇的矛頭
Неожиданное острие.
酸了鼻頭
Защемило в носу,
想起誰掀的蓋頭
Вспоминаю, кто поднял фату,
回憶總讓人上頭
Воспоминания всегда пьянят,
又要起火的苗頭
И снова искра разгорается,
Эх.
每段感情開始都想到白頭
Каждые отношения начинаются с мысли о седине,
到白頭
До седины,
每個角落都隱藏一個念頭
В каждом углу скрыта мысль,
幾個念頭
Сколько мыслей,
事到如今不妄想不忘乎的關頭
Сейчас не мечтаю о незабываемом моменте,
像一根木頭
Как деревянный чурбан,
摔了跟頭
Споткнулся,
在命裡
В судьбе.
涌上心頭
Нахлынуло в сердце,
落在紙頭
Упало на бумагу,
一個箭頭
Одна стрела,
指向了從頭
Указывает на начало,
Эх.
每段感情開始都想到白頭
Каждые отношения начинаются с мысли о седине,
到白頭到白頭
До седины, до седины,
每個角落都隱藏一個念頭
В каждом углу скрыта мысль,
幾個念頭
Сколько мыслей,
事到如今不妄想不忘乎的關頭
Сейчас не мечтаю о незабываемом моменте,
像一根木頭
Как деревянный чурбан,
摔了跟頭
Споткнулся,
在命裡頭
В судьбе моей.





Авторы: 趙泳鑫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.