Текст и перевод песни 趙泳鑫 - 為什麼還是我

為什麼還是我

早知道一定是這樣
所以才不找任何理由
看來不能太過相信你對嗎
能不能就別再這樣
我不想站在你左邊的不是我
還用上那些騙我的謊話
真的夠了我都沒話說
真的蠢了蠢的忍不住自己都笑了
真的傻了傻的路人都看清了原委
勸我別再撐不情願的就該斷了

為什麼還是我
為什麼還是我
為什麼還是賴著不走
繼續選擇沉默軟弱
為什麼還是我
為什麼還是我
就當作是我愛的洶湧
繼續選擇沉默軟弱是我
真的夠了我都沒話說
真的蠢了蠢的忍不住自己都笑了
真的傻了傻的路人都看清了原委
勸我別再撐不情願的就該斷了

為什麼還是我
為什麼還是我
為什麼還是賴著不走
繼續選擇沉默軟弱
為什麼還是我
為什麼還是我
就當作是我愛的洶湧
繼續選擇沉默軟弱
怎樣才好不忍心去打擾
到底如何是好你的無理取鬧
揪著我的所有這條路沒有盡頭
更沒有交叉的路可以走
剩下多少我不願意計較
就連最後的臉面都不要
這都不重要知道最後你在就好

為什麼
為什麼還是我
為什麼還是我
為什麼還是賴著不走
繼續選擇沉默軟弱
為什麼還是我
為什麼還是我
就當作是我愛的洶湧
繼續選擇沉默軟弱是我

Почему это всё ещё я?

Я знал, что так и будет,
Поэтому и не искал никаких причин.
Похоже, тебе нельзя слишком доверять, верно?
Может, прекратим всё это?
Я не хочу стоять слева от тебя, если это не я настоящий.
Используя всю эту ложь, чтобы обмануть меня.
Серьезно, хватит, мне нечего сказать.
Я так глуп, что не могу сдержать смех над собой.
Я так глуп, что даже прохожие видят, что происходит.
Они советуют мне остановиться, разорвать эти нежеланные отношения.

Почему это всё ещё я?
Почему это всё ещё я?
Почему я всё ещё цепляюсь и не ухожу?
Продолжаю выбирать молчание и слабость.
Почему это всё ещё я?
Почему это всё ещё я?
Просто прими это за мою бурную любовь.
Продолжаю выбирать молчание и слабость - это я.
Серьезно, хватит, мне нечего сказать.
Я так глуп, что не могу сдержать смех над собой.
Я так глуп, что даже прохожие видят, что происходит.
Они советуют мне остановиться, разорвать эти нежеланные отношения.

Почему это всё ещё я?
Почему это всё ещё я?
Почему я всё ещё цепляюсь и не ухожу?
Продолжаю выбирать молчание и слабость.
Почему это всё ещё я?
Почему это всё ещё я?
Просто прими это за мою бурную любовь.
Продолжаю выбирать молчание и слабость.
Что же делать? Не могу решиться потревожить тебя.
Что же делать с твоими капризами?
Ты держишь меня за всё, что у меня есть, этому пути нет конца.
И нет перекрёстка, чтобы уйти.
Сколько осталось - я не хочу считать.
Даже последнее достоинство неважно.
Это не имеет значения, главное, чтобы в конце концов ты была рядом.

Почему?
Почему это всё ещё я?
Почему это всё ещё я?
Почему я всё ещё цепляюсь и не ухожу?
Продолжаю выбирать молчание и слабость.
Почему это всё ещё я?
Почему это всё ещё я?
Просто прими это за мою бурную любовь.
Продолжаю выбирать молчание и слабость - это я.