Текст и перевод песни 趙泳鑫 - 紈絝

紈絝

演唱：趙泳鑫

開始到現在不是我還不明白
有些事發生的太過平淡
浪費的時間教會的只是別計算
簡單來說只是我懶得換算

別人的故事
總顯得那麼的壯觀
其實一樣在承擔
角落裡上演著不對外公開的表演

說的不孤獨是不想暴露
哪怕是錯誤又怎麼肯認輸
不是我嫉妒可難免有企圖
哪怕不清不楚

人只要幸福不管多辛苦
現在的領悟有誰真的在乎
是太過紈絝還是我真的不服

從來不解釋現在我有多難看
表像的事不太能精准判斷
見怪不怪了可到底是誰在渲染
多少破綻就印證了多少理睬

別人的故事
總顯得那麼的壯觀
其實一樣在承擔
角落裡上演著不對外公開的表演

說的不孤獨是不想暴露
哪怕是錯誤又怎麼肯認輸
不是我嫉妒可難免有企圖
哪怕不清不楚

人只要幸福不管多辛苦
現在的領悟有誰真的在乎
是太過紈絝還是我真的不服

我左右不了的時間
就算有限依然期待耀眼
如果我擁有了改變
足夠驚豔可如何變現

說的不孤獨是不想暴露
哪怕是錯誤又怎麼肯認輸
不是我嫉妒可難免有企圖
不認輸

說的不孤獨是不想暴露
哪怕是錯誤又怎麼肯認輸
不是我嫉妒可難免有企圖
哪怕不清不楚

人只要幸福不管多辛苦
現在的領悟有誰真的在乎
是太過紈絝還是我真的
不服

Распутник

Исполнитель: 趙泳鑫

С самого начала мне все понятно,
Некоторые вещи происходят слишком обыденно.
Потраченное время научило меня не считать,
Проще говоря, мне просто лень переводить.

Чужие истории
Всегда кажутся такими грандиозными,
Но на самом деле все несут свой крест.
В углу разыгрываются спектакли, не предназначенные для публики.

Говорю, что не одинок, чтобы не раскрываться,
Даже если ошибаюсь, как могу признать поражение?
Я не завидую, но у меня неизбежно есть свои стремления,
Даже если они неясны.

Человеку нужно только счастье, неважно, насколько тяжело,
Кого волнуют мои нынешние озарения?
Я слишком распутный или просто не согласен?

Никогда не объясняю, как мне сейчас плохо,
Внешность обманчива, судить по ней нельзя.
Уже ничему не удивляюсь, но кто все это раздувает?
Сколько изъянов, столько и внимания.

Чужие истории
Всегда кажутся такими грандиозными,
Но на самом деле все несут свой крест.
В углу разыгрываются спектакли, не предназначенные для публики.

Говорю, что не одинок, чтобы не раскрываться,
Даже если ошибаюсь, как могу признать поражение?
Я не завидую, но у меня неизбежно есть свои стремления,
Даже если они неясны.

Человеку нужно только счастье, неважно, насколько тяжело,
Кого волнуют мои нынешние озарения?
Я слишком распутный или просто не согласен?

Я не могу управлять временем,
Даже если его мало, все еще надеюсь сиять.
Если бы у меня была возможность измениться,
Стать достаточно ослепительным, но как это реализовать?

Говорю, что не одинок, чтобы не раскрываться,
Даже если ошибаюсь, как могу признать поражение?
Я не завидую, но у меня неизбежно есть свои стремления,
Не сдамся.

Говорю, что не одинок, чтобы не раскрываться,
Даже если ошибаюсь, как могу признать поражение?
Я не завидую, но у меня неизбежно есть свои стремления,
Даже если они неясны.

Человеку нужно только счастье, неважно, насколько тяжело,
Кого волнуют мои нынешние озарения?
Я слишком распутный или просто
Не согласен?