Текст и перевод песни 趙泳鑫 - 那個他
U
r
liar
u
r
liar
u
r
liar
You're
a
liar,
you're
a
liar
Lie
to
me
Lie
to
me
U
r
liar
u
r
liar
You're
a
liar,
you're
a
liar
Baby
dont
lie
to
me
Baby,
don't
lie
to
me
電話那頭沒有盡頭
The
phone
line
is
endless
你的理由說不出口
Your
excuses
are
hard
to
say
我的右手在你後頭
My
right
hand
is
behind
you
想摟住你無從下手
I
want
to
hold
you,
but
I
can't
你的眉頭從不會皺
Your
brow
never
wrinkles
難倒不為謊言擔憂
Aren't
you
worried
about
lying?
怎麼捨得退後
How
can
you
bear
to
back
down?
送的花扔了吧
Throw
away
the
flowers
有人送你回家
Someone
is
taking
you
home
我的話忘了吧
Forget
what
I
said
我不是那個他
I'm
not
that
guy
別害怕記得嗎
Don't
be
afraid,
remember?
右手給你回答
My
right
hand
will
answer
you
還在嗎聽到嗎
Are
you
still
there?
Can
you
hear
me?
我不是那個他
I'm
not
that
guy
換個理由還有沒有
Do
you
have
another
excuse?
一個吻難道還不夠
Is
one
kiss
not
enough?
你的引誘足夠挑逗
Your
seduction
is
tempting
難倒他的魅力不夠
Isn't
his
charm
enough?
說完就走離開地球
Say
it
and
leave
the
earth
拽也要拽的慢悠悠
Even
strutting
you're
slow
從此刻對你說No
From
now
on,
I
say
no
to
you
用你轉身的媚影
With
your
graceful
exit
搭我身後的背景
Forming
my
backdrop
好像霓虹燈的曖昧
Like
the
ambiguity
of
neon
lights
已經沒那麼要緊
It
doesn't
matter
anymore
多少人在意愛情
How
many
people
care
about
love
不管有多少分歧
No
matter
how
much
we
disagree
唱著那首陶吉吉的愛情是個什麼東西
Sing
that
song
by
Taojiji,
"What
is
Love?"
你要我兌現的承諾
You
want
me
to
keep
my
promise
可你表現的懦弱
But
you're
acting
so
cowardly
好像每件壞事都是因為我惹來的禍
As
if
every
bad
thing
happened
because
of
me
要我說聲Sorry還是要小熊傑瑞
Do
you
want
me
to
say
sorry,
or
do
you
want
a
teddy
bear?
床底下七七八八都是魔法Herry
Under
the
bed
are
all
kinds
of
magical
Harry
送的花扔了吧
Throw
away
the
flowers
有人送你回家
Someone
is
taking
you
home
我的話忘了吧
Forget
what
I
said
我不是那個他
I'm
not
that
guy
別害怕記得嗎
Don't
be
afraid,
remember?
右手給你回答
My
right
hand
will
answer
you
還在嗎聽到嗎
Are
you
still
there?
Can
you
hear
me?
我不是那個他
I'm
not
that
guy
他的壞他的爛你全都嗨
His
bad
and
his
rot,
you
love
them
all
我的話我的愛冷凍悲哀
My
words,
my
love,
frozen
in
sorrow
現在活現在該只想覆蓋
Now
alive,
I
should
only
think
of
forgetting
至於夢至於露飛向未來
As
for
dreams,
as
for
dew,
they
fly
towards
the
future
送的花扔了吧
Throw
away
the
flowers
有人送你回家
Someone
is
taking
you
home
我的話忘了吧
Forget
what
I
said
我不是那個他
I'm
not
that
guy
別害怕記得嗎
Don't
be
afraid,
remember?
右手給你回答
My
right
hand
will
answer
you
還在嗎聽到嗎
Are
you
still
there?
Can
you
hear
me?
我不是那個他
I'm
not
that
guy
送的花扔了吧
Throw
away
the
flowers
有人送你回家
Someone
is
taking
you
home
我的話忘了吧
Forget
what
I
said
我不是那個他
I'm
not
that
guy
別害怕記得嗎
Don't
be
afraid,
remember?
右手給你回答
My
right
hand
will
answer
you
還在嗎聽到嗎
Are
you
still
there?
Can
you
hear
me?
我不是那個他
I'm
not
that
guy
U
r
liar
u
r
liar
u
r
liar
You're
a
liar,
you're
a
liar
Lie
to
me
Lie
to
me
U
r
liar
u
r
liar
You're
a
liar,
you're
a
liar
Dont
lie
to
me
girl
Don't
lie
to
me,
girl
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.