趙照 - 一棵树 - перевод текста песни на французский

一棵树 - 趙照перевод на французский




一棵树
Un arbre
一棵树
Un arbre
如果有来生要做一棵树
Si je devais renaître, je voudrais être un arbre
站成永恒没有悲伤的姿势
Debout pour l'éternité, sans tristesse ni posture
如果能做树要做一棵苹果树
Si je pouvais être un arbre, je voudrais être un pommier
结满果实从不对繁华羡慕
Chargé de fruits, je n'envie jamais la prospérité
一半在风中飞扬 一半在泥土成熟
La moitié vole dans le vent, la moitié mûrit dans la terre
一半要沐浴阳光 一半要散落阴凉
La moitié doit se baigner dans le soleil, la moitié doit répandre l'ombre
非常非常的骄傲 从不依靠
Je suis très, très fier, je ne dépends de personne
非常非常的沉默 从不寻找
Je suis très, très silencieux, je ne recherche rien
如果有来生要做一棵树
Si je devais renaître, je voudrais être un arbre
站成永恒没有悲伤的姿势
Debout pour l'éternité, sans tristesse ni posture
如果能做树要做一棵摇钱树
Si je pouvais être un arbre, je voudrais être un arbre à argent
对繁华从来都不羡慕
Je n'envie jamais la prospérité
一半在风中飞扬 一半在泥土成熟
La moitié vole dans le vent, la moitié mûrit dans la terre
一半要沐浴阳光 一半要散落阴凉
La moitié doit se baigner dans le soleil, la moitié doit répandre l'ombre
非常非常的骄傲 从不依靠
Je suis très, très fier, je ne dépends de personne
非常非常的沉默 从不寻找
Je suis très, très silencieux, je ne recherche rien






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.