趙照 - 沒頭沒腦 - перевод текста песни на немецкий

沒頭沒腦 - 趙照перевод на немецкий




沒頭沒腦
Kopflos
口袋里有两片硬币
In der Tasche sind zwei Münzen
嘎啦嘎啦地响
die klirren und klappern
你心里有两个人
In deinem Herzen sind zwei Menschen
你却爱着另外一个
doch du liebst einen anderen
往事像细雨里的暮色
Die Vergangenheit ist wie die Dämmerung im Nieselregen
我怎么看不清
wie kann ich sie nicht klar sehen?
欲望像开动了的过山车
Das Verlangen ist wie eine Achterbahn, die losgefahren ist
你更爱哪一刻
welchen Moment liebst du mehr?
他们说无常的命运啊
Sie sagen, oh, unbeständiges Schicksal
你得怎么才能抓住他的喉咙
wie musst du sein, um es an der Gurgel zu packen?
他们说匆忙的生活啊
Sie sagen, oh, eiliges Leben
你得怎么拼命奔跑才能不迟到
wie verzweifelt musst du rennen, um nicht zu spät zu kommen?
口袋里有两片硬币
In der Tasche sind zwei Münzen
嘎啦嘎啦地响
die klirren und klappern
你心里有两个人
In deinem Herzen sind zwei Menschen
你却爱着另外一个
doch du liebst einen anderen
往事像细雨里的暮色
Die Vergangenheit ist wie die Dämmerung im Nieselregen
我怎么看不清
wie kann ich sie nicht klar sehen?
欲望像开动了的过山车
Das Verlangen ist wie eine Achterbahn, die losgefahren ist
你更爱哪一刻
welchen Moment liebst du mehr?
他们说无常的命运啊
Sie sagen, oh, unbeständiges Schicksal
你得怎么才能抓住他的喉咙
wie musst du sein, um es an der Gurgel zu packen?
他们说匆忙的生活啊
Sie sagen, oh, eiliges Leben
你得怎么拼命奔跑才能不迟到
wie verzweifelt musst du rennen, um nicht zu spät zu kommen?
他们说无常的命运啊
Sie sagen, oh, unbeständiges Schicksal
你得怎么才能抓住他的喉咙
wie musst du sein, um es an der Gurgel zu packen?
他们说匆忙的生活啊
Sie sagen, oh, eiliges Leben
你得怎么拼命奔跑才能不迟到
wie verzweifelt musst du rennen, um nicht zu spät zu kommen?





Авторы: 趙照


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.