Текст и перевод песни 趙照 - 過期荷爾蒙
也许悲伤在欢乐以后
Может,
грусть
приходит
после
радости,
欢乐以后又是忧愁
А
за
радостью
опять
тоска.
也许得到了你的所求
Может,
ты
получишь
то,
чего
желаешь,
握在手里也未必拥有
Но,
держа
в
руках,
не
будешь
обладать.
也许生命是一朵花
Может,
жизнь
— цветок,
可你不能把她摘下
Но
ты
не
можешь
сорвать
его.
你渴望热爱的生活啊
Ты
жаждешь
пылкой
жизни,
你只能转身挥挥手
Но
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
欲望奢望着继续张望
Желание
жадно
смотрит
вдаль,
一边失望着一边希望
Разочаровываясь
и
надеясь.
狼狈为奸的继续勾当
В
сговоре
продолжаются
грязные
делишки,
一片狼藉还冠冕堂皇
Всё
в
руинах,
но
с
виду
благополучно.
衣衫光鲜的继续佯装
В
нарядных
одеждах
продолжается
притворство,
面目可憎的秀着情商
Отвратительные
лица
демонстрируют
свой
эмоциональный
интеллект.
无病呻吟还那么嚣张
Стон
без
причины,
да
еще
и
так
нагло,
负隅顽抗着故作坚强
Упорно
сопротивляясь,
изображаешь
силу.
贞洁肆意的一朵花
Непорочный,
буйный
цветок,
你放纵的开放吧
Распускайся
же
свободно.
你渴望热爱的生活啊
Ты
жаждешь
пылкой
жизни,
你只能转身挥挥手
Но
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
贞洁肆意都是一朵花
Непорочный,
буйный,
— всего
лишь
цветок,
就放纵的开放吧
Так
распускайся
же
свободно.
你渴望热爱的生活啊
Ты
жаждешь
пылкой
жизни,
你只能转身挥挥手
Но
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
也许生命开一朵花
Может,
жизнь
расцветает,
как
цветок,
可你不能把它摘下
Но
ты
не
можешь
сорвать
его.
你渴望热爱的生活啊
Ты
жаждешь
пылкой
жизни,
你只能转身挥挥手
Но
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
贞洁肆意的一朵花
Непорочный,
буйный
цветок,
你放纵的开放吧
Распускайся
же
свободно.
你渴望热爱的生活啊
Ты
жаждешь
пылкой
жизни,
你只能自己朝前走
Но
можешь
лишь
идти
вперед
сама.
啦啦啦啦啦...
Ля-ля-ля-ля-ля...
你只能转身挥挥手
Ты
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
啦啦啦啦啦...
Ля-ля-ля-ля-ля...
你只能转身挥挥手
Ты
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
啦啦啦啦啦...
Ля-ля-ля-ля-ля...
你只能转身挥挥手
Ты
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
啦啦啦啦啦...
Ля-ля-ля-ля-ля...
你只能转身挥挥手
Ты
можешь
лишь
повернуться
и
махнуть
рукой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.