Текст и перевод песни 趙露思 feat. 谷嘉誠 - 好像掉進愛情海裡 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》插曲)

好像掉進愛情海裡 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》插曲)

谷嘉誠：
我想要住進你心裡
你有著比地球大的吸引力
想和你遨遊太空裡
坐時光機看銀河系
就我和你
趙露思：
你的冷傲都被我承包
你要接受我無理取鬧
你嘴角微微一笑
空氣都變甜了
合：
我好像掉進了愛情海裡
你是否也會有期許
想貼近感受你呼吸頻率
去體會你所有的情緒
就讓我靠在你的懷裡
趙露思：
我想要住進你心裡
你有著比地球大的吸引力
想和你遨遊太空裡
坐時光機看銀河系
就我和你
谷嘉誠：
你的微笑就像是毒藥
不知不覺我神魂顛倒
每當星星在天空閃耀
就是我想你了
合：
我好像掉進了愛情海裡
你是否也會有期許
想貼近感受你呼吸頻率
去體會你所有情緒
合：
我好像掉進了愛情海裡
來 為你唱情歌一句
願為你用盡最好的比喻
都藏進我腦海的記憶
就讓我掉進愛情海裡

Кажется, я упал в море любви (Вставка из драмы \"О! Мой император\")

谷嘉誠 (мужской исполнитель):
Я хочу жить в твоем сердце,
У тебя есть сила притяжения больше, чем у Земли.
Хочу путешествовать со тобой в космосе,
Садиться на машину времени и смотреть на Млечный Путь.
Только я и ты.
趙露思 (женский исполнитель):
Я принимаю всю твою гордость,
Ты должен принять мои капризы.
Ты слегка улыбаешься,
Воздух становится сладким.
Вместе:
Кажется, я упал в море любви,
Сможешь ли ты также обещать?
Хочу быть ближе, чтобы чувствовать твою частоту дыхания,
Испытать все твои эмоции.
Позволь мне опираться на тебя.
趙露思:
Я хочу жить в твоем сердце,
У тебя есть сила притяжения больше, чем у Земли.
Хочу путешествовать со тобой в космосе,
Садиться на машину времени и смотреть на Млечный Путь.
Только я и ты.
谷嘉誠:
Твоя улыбка как яд,
Незаметно мне, я потерял душу.
Когда звезды в небе светят,
Я думаю о тебе.
Вместе:
Кажется, я упал в море любви,
Сможешь ли ты также обещать?
Хочу быть ближе, чтобы чувствовать твою частоту дыхания,
Испытать все твои эмоции.
Вместе:
Кажется, я упал в море любви,
Пойду, спою для тебя песню о любви,
Желаю использовать лучшие метафоры для тебя,
Все они скрыты в моих воспоминаниях.
Позволь мне упасть в море любви.