Текст и перевод песни 路嘉欣 - 你值得我慷慨

你值得我慷慨

天上的雲都散了
我怎麼還淋雨呢
固執像詩人 會苦中作樂
傻 誰說的準

我用悲哀 換你的被愛
你的快樂 我責無旁貸
眼淚無害 你值得我慷慨
不用誰明白

牆上的筆跡淡了
那語氣我還記得
斑駁的片刻 有我的天真
和你沒說的永恆

我用悲哀 目送你離開
我很失敗 轉身才敢愛眼淚無害
有害的是期待
一眨眼 你就回來

我用悲哀 換你的被愛
你的快樂 我責無旁貸
眼淚無害 你值得我慷慨
不用誰明白

那些年 那些事 時間不能摧毀
只能改變我哭了 也懂了

多勇敢 不再回頭看
燈火輝煌 到燈火闌珊
愛在人為 還是命運安排
我感謝 曾被善待

我用悲哀 換你的被愛
你的快樂 我責無旁貸
眼淚無害 你值得我慷慨
不用誰明白

眼淚無害 回憶是我的財產
這幸福的 悲哀

Ты достоин моей щедрости

Небесные облака рассеялись,
А я все еще под дождем.
Упрямая, как поэт, нахожу радость в печали.
Глупо, кто знает наверняка.

Я меняю свою печаль на твою любовь,
Твое счастье - моя обязанность.
Слезы безвредны, ты достоин моей щедрости.
Не нужно, чтобы кто-то понимал.

Надписи на стене поблекли,
Но этот тон я все еще помню.
В этих обрывках прошлого - моя наивность
И наша невысказанная вечность.

Со слезами на глазах я провожаю тебя,
Я потерпела неудачу, и только отвернувшись, осмеливаюсь любить. Слезы безвредны,
Вредны ожидания.
В мгновение ока ты вернешься.

Я меняю свою печаль на твою любовь,
Твое счастье - моя обязанность.
Слезы безвредны, ты достоин моей щедрости.
Не нужно, чтобы кто-то понимал.

Те годы, те события, время не может разрушить,
Оно может только изменить меня. Я плакала, и я поняла.

Как смело - больше не оглядываться назад.
От ярких огней до угасающего света.
Любовь создается людьми или предопределена судьбой?
Я благодарна за то, что со мной хорошо обращались.

Я меняю свою печаль на твою любовь,
Твое счастье - моя обязанность.
Слезы безвредны, ты достоин моей щедрости.
Не нужно, чтобы кто-то понимал.

Слезы безвредны, воспоминания - мое богатство,
Эта счастливая печаль.