Текст и перевод песни 路嘉欣 - Free Fall
一座島沉了就沉了
Когда
остров
тонет,
он
тонет
滿開的花團都要謝的
Я
должен
поблагодарить
вас
за
полные
цветочные
гроздья
曾經萬萬歲的誓言
Клятва,
которой
было
тысячи
лет
到如今有什麼兌現
В
чем
теперь
проблема?
我長成了我夢想中的樣子嗎?
Неужели
я
вырос
таким,
каким
мечтал?
聽到了別回答
Не
отвечай,
когда
услышишь
это
無所謂,真的
На
самом
деле
это
не
имеет
значения
人活著活著最後都變成灰
Люди
живы,
и
все
они
в
конце
концов
седеют
灰飄著飄著最後只是幻覺
Серый
цвет
плывет,
и
в
конце
концов
это
всего
лишь
иллюзия
午夜的風聲並沒有在嗚咽
Полуночный
ветер
не
скулит
是誰在貼標籤?
Кто
навешивает
ярлыки?
我錯過了我最遺憾的什麼嗎?
Пропустил
ли
я
то,
о
чем
сожалею
больше
всего?
聽到了別回答
Не
отвечай,
когда
услышишь
это
Do
I
wanna
be
alone?
Хочу
ли
я
быть
один?
Do
I
wanna
be
a
loser
anymore?
Хочу
ли
я
больше
быть
неудачником?
不過到此一遊
Но
совершите
путешествие
сюда
Do
I
wanna
be
alone?
Хочу
ли
я
быть
один?
Do
I
wanna
be
a
loser
anymore?
Хочу
ли
я
больше
быть
неудачником?
放不下就帶走
Забери
это,
если
ты
не
можешь
отпустить
это
人活著活著最後都變成灰
Люди
живы,
и
все
они
в
конце
концов
седеют
灰飄著飄著最後只是幻覺
Серый
цвет
плывет,
и
в
конце
концов
это
всего
лишь
иллюзия
午夜的風聲並沒有在嗚咽
Полуночный
ветер
не
скулит
是誰在貼標籤?
Кто
навешивает
ярлыки?
我錯過了我最遺憾的什麼嗎?
Пропустил
ли
я
то,
о
чем
сожалею
больше
всего?
Hey
聽到了別回答
Эй,
не
отвечай,
когда
услышишь
это
那些妄想和那些反彈
Эти
заблуждения
и
эти
прыжки
都是這身體的另一半
Являются
другой
половиной
этого
тела
跟呼吸一樣的存在
То
же
существование,
что
и
дыхание
曾經哭著退了一步想
Раньше
я
плакал,
делал
шаг
назад
и
думал
現在笑著退一萬步看
Теперь
улыбнитесь
и
сделайте
10
000
шагов
назад,
чтобы
увидеть
那所謂的肝腸寸斷
Так
называемое
разбитое
сердце
I
don't
wanna
be
alone
Я
не
хочу
быть
одна
I
don't
wanna
be
a
loser
anymore
Я
больше
не
хочу
быть
неудачником
誰在一無所有?
У
кого
ничего
нет?
根本無中生有
Сделанный
вообще
из
ничего
Do
I
wanna
be
alone?
Хочу
ли
я
быть
один?
Do
I
wanna
be
a
loser
anymore?
Хочу
ли
я
больше
быть
неудачником?
不過到此一遊
Но
совершите
путешествие
сюда
Do
I
wanna
be
alone?
Хочу
ли
я
быть
один?
Do
I
wanna
be
a
loser
anymore?
Хочу
ли
я
больше
быть
неудачником?
放不下就帶走
Забери
это,
если
ты
не
можешь
отпустить
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A-yue Chang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.