什麼都不用想 - 路壹 перевод на немецкий

什麼都不用想

我拿起 Mic的時候大腦不會考慮太多
壓力先拋去再說
想說的實在太多太多
拜托
如果你真的想擺脫
生活急促的脈搏
想海闊天空感覺用這首歌來蓋過
城市的喧鬧
是壓力的圈套
生活越來越好 安靜卻越來越少
越來越少的人會坐下來聽
好音樂把封閉式耳機蓋緊
被音符帶進
失去重力 的
空地的想象空間
也沒有空隙 用充氣的花花世界
時間也一步一步走的比較慢
And你比較看
耳機內外哪個世界比較亂
這世界有輕快的韻腳
和輕松的音效
喇叭和吵雜的信號像鳳毛和麟角
這世界不用眼睛來尋找
用耳朵聽好
你已經聽到
Lui和 fly
給我說您好
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
什麽都不用想
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
此刻我什麽都不用想
我普普通通
也能這樣讓聽眾從中體會那種種
好像咖啡的芬芳
茶水般的清香
請將耳機音量
調至舒適閉上眼睛欣賞
你不用緊張
眼前的影像
好音樂的副作用就像平常
一個人坐在咖啡廳聽音樂的景象
不受過往人群影響
從木質音箱
飄出來的是輕松
還是惺忪
在心中的那份舒坦自由該怎麽形容
就讓這首充滿妙語連珠
妙喻的小曲
來消去
忙碌都市人焦慮
請你放慢腳步
跟五線譜的小路
散散步看看我看世界的角度
不妨帶上耳機什麽都不用講
不妨試著閉上眼睛什麽都不用想
我就像這樣跟著我的感覺走
就像墜入一場
和樂場談戀愛口感
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
什麽都不用想
我就像這樣戴著耳機完全的投入
就像這樣從音樂的幻覺裏走出
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
此刻我什麽都不用想

An nichts denken müssen

Wenn ich das Mic nehme, denk ich nicht zu viel nach
Stress erstmal weg
Was ich sagen will, ist so viel, so viel
Bitte
Wenn du wirklich entfliehen willst
Dem hektischen Puls des Lebens
Das Gefühl von Weite, lass es von diesem Song überdecken
Der Lärm der Stadt
Ist die Falle des Stresses
Das Leben wird besser, doch Stille wird weniger
Immer weniger Leute setzen sich hin und hören zu
Gute Musik, Noise-Cancelling-Kopfhörer fest auf
Werde hineingezogen
Schwerelos in
Leere Vorstellungswelten
Kein Platz, gefüllt mit bunter Illusion
Die Zeit geht auch langsam, Schritt für Schritt
Und du siehst
Welche Welt, drin oder draußen, chaotischer ist
Diese Welt hat leichte Reime
Und entspannte Sounds
Lautsprecher und störende Signale wie Raritäten
Diese Welt sucht man nicht mit Augen
Hör einfach genau hin
Du hast schon gehört
Lui und Fly
Sag mir Hallo
Einfach so leicht
Und geschmeidig
Nichts sagen müssen
An nichts denken müssen
Einfach so leicht
Und geschmeidig
Nichts sagen müssen
Jetzt muss ich an nichts denken
Ich, ganz normal
Kann Hörer trotzdem all das fühlen lassen
Wie Kaffeeduft
Tee-Aroma
Stell die Lautstärke
Auf angenehm, schließ die Augen, genieß
Du musst nicht nervös sein
Vor deinen Augen
Gute Musik wirkt wie normal
Ein Bild von jemandem im Café mit Musik
Unbeeinflusst von Menschenmassen
Aus Holzlautsprechern
Klingt Entspannung
Oder Schlaffheit
Wie beschreibt man die Freiheit im Herzen?
Lass dieses Lied voller kluger Worte
Und Metaphern
Die Ängste
Gestresster Stadtmenschen vertreiben
Langsamer gehen
Der Notenlinie folgen
Spazieren, sieh meine Sicht der Welt
Nimm Kopfhörer, nichts sagen müssen
Probier die Augen zu schließen, an nichts denken müssen
Ich folge einfach meinem Gefühl
Wie ein Fall in
Eine Affäre mit dem Amüsement-Park-Geschmack
Einfach so leicht
Und geschmeidig
Nichts sagen müssen
An nichts denken müssen
Ich bin so, ganz vertieft mit Kopfhörern
So, erwache aus der Musik-Illusion
Einfach so leicht
Und geschmeidig
Nichts sagen müssen
Jetzt muss ich an nichts denken