Текст и перевод песни 路壹 - 什麼都不用想

什麼都不用想

我拿起 Mic的時候大腦不會考慮太多
壓力先拋去再說
想說的實在太多太多
拜托
如果你真的想擺脫
生活急促的脈搏
想海闊天空感覺用這首歌來蓋過
城市的喧鬧
是壓力的圈套
生活越來越好 安靜卻越來越少
越來越少的人會坐下來聽
好音樂把封閉式耳機蓋緊
被音符帶進
失去重力 的
空地的想象空間
也沒有空隙 用充氣的花花世界
時間也一步一步走的比較慢
And你比較看
耳機內外哪個世界比較亂
這世界有輕快的韻腳
和輕松的音效
喇叭和吵雜的信號像鳳毛和麟角
這世界不用眼睛來尋找
用耳朵聽好
你已經聽到
Lui和 fly
給我說您好
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
什麽都不用想
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
此刻我什麽都不用想
我普普通通
也能這樣讓聽眾從中體會那種種
好像咖啡的芬芳
茶水般的清香
請將耳機音量
調至舒適閉上眼睛欣賞
你不用緊張
眼前的影像
好音樂的副作用就像平常
一個人坐在咖啡廳聽音樂的景象
不受過往人群影響
從木質音箱
飄出來的是輕松
還是惺忪
在心中的那份舒坦自由該怎麽形容
就讓這首充滿妙語連珠
妙喻的小曲
來消去
忙碌都市人焦慮
請你放慢腳步
跟五線譜的小路
散散步看看我看世界的角度
不妨帶上耳機什麽都不用講
不妨試著閉上眼睛什麽都不用想
我就像這樣跟著我的感覺走
就像墜入一場
和樂場談戀愛口感
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
什麽都不用想
我就像這樣戴著耳機完全的投入
就像這樣從音樂的幻覺裏走出
就像這樣淡淡的
和慢慢的
什麽都不用講
此刻我什麽都不用想

Ни о чем не думай

Когда я беру микрофон, мой мозг ни о чем особо не думает,
Сначала отбрасываю все проблемы,
Столько всего хочется сказать,
Прошу,
Если ты хочешь вырваться
Из бешеного ритма жизни,
Почувствовать простое счастье, позволь этой песне заглушить
Городской шум,
Который, словно капкан,
Жизнь становится лучше, но тишины все меньше,
Все меньше людей садятся и слушают
Хорошую музыку, плотно надев наушники,
Позволяя нотам унести их
В невесомость,
В пространство воображения,
Нет места для надуманного, искусственного мира,
Время замедляет свой ход,
И ты можешь увидеть,
Какой мир хаотичнее — внутри наушников или снаружи,
В этом мире есть легкий ритм
И расслабляющие звуки,
Сигналы и гудки машин редки, как перья феникса и рога единорога,
Этот мир не нужно искать глазами,
Его нужно слушать,
Ты уже слышишь
Lui и Fly,
Поздоровайся с нами,
Вот так, нежно
И медленно,
Ничего не говори,
Ни о чем не думай,
Вот так, нежно
И медленно,
Ничего не говори,
Сейчас мне ни о чем не нужно думать,
Я обычный парень,
Но могу позволить слушателям почувствовать все это,
Словно аромат кофе,
Словно нежный вкус чая,
Настрой громкость наушников
На комфортный уровень, закрой глаза и наслаждайся,
Не волнуйся,
Забудь о картинках перед глазами,
Побочный эффект хорошей музыки — обыден,
Как будто ты сидишь в кафе и слушаешь музыку,
Не обращая внимания на толпу,
Из деревянных колонок
Льется расслабление
Или дремота,
Как описать это чувство комфорта и свободы?
Пусть эта песня, полная ярких метафор
И красивых сравнений,
Развеет
Тревогу занятого городского жителя,
Замедли шаг,
Пройдись по тропинке нотного стана,
Прогуляйся и посмотри на мир моими глазами,
Надень наушники и ничего не говори,
Закрой глаза и ни о чем не думай,
Я просто следую своим чувствам,
Как будто погружаюсь в
Роман с музыкой,
Вот так, нежно
И медленно,
Ничего не говори,
Ни о чем не думай,
Я просто надеваю наушники и полностью погружаюсь,
Я выхожу из музыкальной иллюзии,
Вот так, нежно
И медленно,
Ничего не говори,
Сейчас мне ни о чем не нужно думать,