Текст и перевод песни 路家敏 feat. George Lam - 有智慧不要浪費

有智慧不要浪費

路：

电脑计算机最神奇
替我解数学难题
林：

但你不应该依赖佢
它不可将你代替
路：

难题佢会计
我何故嘥心机天天去学
林：

若要叻好应该多啲计
畀心机不会白费
路：

电脑计数叻冇问题
佢最乖肯听我使
林：

若你不肯想不肯计
我怕你以后吃亏
路：

完全靠佢计我唔计
想不通点解会弊
林：

习惯咗不识想不识计
一双手只会揿掣
合：

人应该有为
人应该有为
如不思想好快会变木偶仔
连加减问题
连简单问题
如不肯想不去计
永不会计
人应该有为
人应该有为
如肯思想不会再似木偶仔
人有脑筋有智慧不应荒废
我地有智慧
有智慧为何浪费
路：

电脑计算机最神奇
替我解数学难题
林：

但你不应该依赖佢
它不可将你代替
路：

难题佢会计
我何故嘥心机天天去学
林：

若要叻好应该多啲计
畀心机不会白费
路：

电脑计数叻冇问题
佢最乖肯听我使
林：

若你不肯想不肯计
我怕你以后吃亏
路：

完全靠佢计我唔计
想不通点解会弊
林：

习惯咗不识想不识计
一双手只会揿掣
合：

人应该有为
人应该有为
如不思想好快会变木偶仔
连加减问题
连简单问题
如不肯想不去计
永不会计
人应该有为
人应该有为
如肯思想不会再似木偶仔
人有脑筋有智慧不应荒废
我地有智慧
有智慧为何浪费

人应该有为
人应该有为
如不思想好快会变木偶仔
连加减问题
连简单问题
如不肯想不去计
永不会计
人应该有为
人应该有为
如肯思想不会再似木偶仔
人有脑筋有智慧不应荒废
我地有智慧
有智慧为何浪费

人应该有为
人应该有为
如不思想好快会变木偶仔
连加减问题
连简单问题
如不肯想不去计
永不会计

Не трать свой ум

Лу:

Компьютер — самая удивительная вещь,
Решает за меня математические задачи.
Лэм:

Но тебе не стоит на него полагаться,
Он не сможет тебя заменить.
Лу:

Он умеет решать задачи,
Зачем мне тратить время и каждый день учиться?
Лэм:

Если хочешь преуспеть, нужно больше считать,
Усердие не будет напрасным.
Лу:

Компьютер отлично считает, без проблем,
Он послушный и делает, что я скажу.
Лэм:

Если ты не хочешь думать и считать,
Боюсь, потом ты пожалеешь.
Лу:

Пусть он считает, я не буду,
Не понимаю, почему это плохо.
Лэм:

Привыкнешь не думать и не считать,
Твои руки будут только кнопки нажимать.
Вместе:

Человек должен стараться,
Человек должен стараться,
Если не думать, быстро станешь марионеткой.
Даже сложение и вычитание,
Даже простые задачи,
Если не хочешь думать и считать,
Никогда не научишься.
Человек должен стараться,
Человек должен стараться,
Если будешь думать, не будешь похож на марионетку.
У человека есть мозг и ум, не стоит их забрасывать.
У нас есть ум,
Зачем же его тратить впустую?
Лу:

Компьютер — самая удивительная вещь,
Решает за меня математические задачи.
Лэм:

Но тебе не стоит на него полагаться,
Он не сможет тебя заменить.
Лу:

Он умеет решать задачи,
Зачем мне тратить время и каждый день учиться?
Лэм:

Если хочешь преуспеть, нужно больше считать,
Усердие не будет напрасным.
Лу:

Компьютер отлично считает, без проблем,
Он послушный и делает, что я скажу.
Лэм:

Если ты не хочешь думать и считать,
Боюсь, потом ты пожалеешь.
Лу:

Пусть он считает, я не буду,
Не понимаю, почему это плохо.
Лэм:

Привыкнешь не думать и не считать,
Твои руки будут только кнопки нажимать.
Вместе:

Человек должен стараться,
Человек должен стараться,
Если не думать, быстро станешь марионеткой.
Даже сложение и вычитание,
Даже простые задачи,
Если не хочешь думать и считать,
Никогда не научишься.
Человек должен стараться,
Человек должен стараться,
Если будешь думать, не будешь похож на марионетку.
У человека есть мозг и ум, не стоит их забрасывать.
У нас есть ум,
Зачем же его тратить впустую?

Человек должен стараться,
Человек должен стараться,
Если не думать, быстро станешь марионеткой.
Даже сложение и вычитание,
Даже простые задачи,
Если не хочешь думать и считать,
Никогда не научишься.
Человек должен стараться,
Человек должен стараться,
Если будешь думать, не будешь похож на марионетку.
У человека есть мозг и ум, не стоит их забрасывать.
У нас есть ум,
Зачем же его тратить впустую?

Человек должен стараться,
Человек должен стараться,
Если не думать, быстро станешь марионеткой.
Даже сложение и вычитание,
Даже простые задачи,
Если не хочешь думать и считать,
Никогда не научишься.