路家敏 - 一步步 - перевод текста песни на немецкий

一步步 - 路家敏перевод на немецкий




一步步
Schritt für Schritt
讲上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
美满前程好前途
Eine erfüllte Zukunft, eine gute Perspektive
走上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
前途定会去到
Die Zukunft wirst du sicher erreichen
人人下决心
Jeder fasst einen Entschluss
不怕远路途
Fürchtet nicht den weiten Weg
时时练跳绳
Immer Seilspringen üben
体格当然好
Dann ist der Körper natürlich fit
时时动脑筋
Immer nachdenken
聪敏最自豪
Klugheit macht am stolzesten
每天清早听公鸡将晓报
Jeden frühen Morgen hörst du den Hahn den Tag ankündigen
天天都走步
Jeden Tag Schritte machen
永远向着前
Immer vorwärts blicken
天天温功课
Jeden Tag den Lernstoff wiederholen
时时勤力去做
Stets fleißig dabei sein
不心高气傲
Nicht überheblich sein
看清了路途
Den Weg klar erkennen
层层善导
Schrittweise gute Anleitung
要切记米烦躁
Denk daran, nicht ungeduldig zu werden
爱琴自然要起早
Wer sein Instrument liebt, muss natürlich früh aufstehen
将郁噶错事晨光韬
Lass die trüben Fehler im Morgenlicht zurück
俾心机尽力人人做到
Mit Eifer und aller Kraft kann es jeder schaffen
每天照做
Jeden Tag danach handeln
早起与早睡不迟到
Früh aufstehen und früh schlafen gehen, nie zu spät sein
公鸡将晓报
Der Hahn kündigt den Tag an
佢比你早
Er ist früher dran als du
应该知道
Das solltest du wissen
讲上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
美满前程好前途
Eine erfüllte Zukunft, eine gute Perspektive
走上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
前途定会去到
Die Zukunft wirst du sicher erreichen
人人下决心
Jeder fasst einen Entschluss
不怕远路途
Fürchtet nicht den weiten Weg
时时练跳绳
Immer Seilspringen üben
体格当然好
Dann ist der Körper natürlich fit
时时动脑筋
Immer nachdenken
聪敏最自豪
Klugheit macht am stolzesten
每天清早听公鸡将晓报
Jeden frühen Morgen hörst du den Hahn den Tag ankündigen
天天都走步
Jeden Tag Schritte machen
永远向着前
Immer vorwärts blicken
天天温功课
Jeden Tag den Lernstoff wiederholen
时时勤力去做
Stets fleißig dabei sein
不心高气傲
Nicht überheblich sein
看清了路途
Den Weg klar erkennen
层层善导
Schrittweise gute Anleitung
要切记米烦躁
Denk daran, nicht ungeduldig zu werden
爱琴自然要起早
Wer sein Instrument liebt, muss natürlich früh aufstehen
将郁噶错事晨光韬
Lass die trüben Fehler im Morgenlicht zurück
俾心机尽力人人做到
Mit Eifer und aller Kraft kann es jeder schaffen
每天照做
Jeden Tag danach handeln
早起与早睡不迟到
Früh aufstehen und früh schlafen gehen, nie zu spät sein
讲上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
美满前程好前途
Eine erfüllte Zukunft, eine gute Perspektive
走上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
前途定会去到
Die Zukunft wirst du sicher erreichen
讲上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
美满前程好前途
Eine erfüllte Zukunft, eine gute Perspektive
走上去一步步
Geh hinauf, Schritt für Schritt
前途定会去到 会去到
Die Zukunft wirst du sicher erreichen, wirst du erreichen





Авторы: Koichi Morita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.