路家敏 - 七歲了 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 路家敏 - 七歲了




左照照
Левая фотография
右照照
Фотография справа
嘴巴张开了
Рот открылся
有眼睛
Есть глаза
冇门牙
Нет передних зубов
唔敢开口笑
Не смей смеяться
初初好怕人地笑
Сначала я так боялась смеяться
风炉俾火烧
Ветряная печь для костра
又话老虎冇门牙
Снова заговорив, у тигра нет передних зубов
未敢开口叫
Не осмелился позвонить
说话又怕漏了风
Я боюсь пропустить ветер, когда говорю
引倒大蛇不得了
Это удивительно - сбить змею с ног
小孩儿
ребенок
不要叫
Не звони
左照照
Левая фотография
右照照
Фотография справа
睇真好娇俏
На это так приятно смотреть
有笑声
Раздается смех
有笑容
Есть улыбка
冇牙齿不紧要
Не важно, что у тебя нет зубов
睇见笑
Смотри и смейся
望见笑
Видеть и смеяться
嘻嘻哈哈笑
Хи хи ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха
你我他
Ты, я и он
冇门牙
Нет передних зубов
孩子不紧要
Ребенок не имеет значения
应该乖d 人大了
Должно быть хорошо быть большим человеком
妈妈开心笑
Мама счастливо рассмеялась
旧日乳齿责任完
Ответственность за старые молочные зубы закончилась
应该休息了
Пришло время отдохнуть
到时候要换乳齿
Затем будут заменены молочные зубы
冇门牙
Нет передних зубов
七岁了
Семь лет от роду
个个换牙都娇俏
Все меняют свои зубы, и они красивые
小牙儿
Маленький зуб
不要了
Больше не надо
冇门牙
Нет передних зубов
亦要笑
Тоже смеяться
天天开心笑
Смейтесь счастливо каждый день
看看他
Посмотри на него
冇门牙
Нет передних зубов
孩子七岁了
Ребенку семь лет





Авторы: Siu Fung Chung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.