银河里有星飞过
In
der
Milchstraße
fliegt
ein
Stern
vorbei
我有愿望许一个
Ich
habe
einen
Wunsch
星星过了话未完
Der
Stern
ist
vorbei,
bevor
ich
zu
Ende
gesprochen
habe
怎不听我讲清楚
Warum
hörst
du
mir
nicht
genau
zu?
何时再有星飞过
Wann
fliegt
wieder
ein
Stern
vorbei?
看见请即通知我
Wenn
du
einen
siehst,
sag
mir
bitte
sofort
Bescheid
银河再有星飞过
Wenn
wieder
ein
Stern
in
der
Milchstraße
vorbeifliegt
小小星星等等我
Kleiner
Stern,
warte
auf
mich
心中有个愿望儿
Ich
habe
einen
Wunsch
im
Herzen
星星你要听清楚
Stern,
du
musst
genau
zuhören
求求你会应许我
Ich
bitte
dich,
erfülle
mir
meinen
Wunsch
只想得到星一个
Ich
möchte
nur
einen
Stern
bekommen
银河里有星飞过
In
der
Milchstraße
fliegt
ein
Stern
vorbei
跌到地上
掉落河
Fällt
auf
die
Erde,
fällt
in
den
Fluss
星星跌进大树林
Der
Stern
fällt
in
den
großen
Wald
可否替我慢慢寻
Kannst
du
ihn
bitte
langsam
für
mich
suchen?
丛林处处都找过
Ich
habe
überall
im
Dickicht
gesucht
找到星星请给我
Wenn
du
den
Stern
findest,
gib
ihn
mir
bitte
常常看见星飞过
Ich
sehe
oft
Sterne
vorbeifliegen
始终找不到一个
Aber
ich
finde
nie
einen
朝朝晚晚问白云
Jeden
Morgen
und
Abend
frage
ich
die
weißen
Wolken
可否替我慢慢寻
Könnt
ihr
bitte
langsam
für
mich
suchen?
谁人会到天空去
Wer
kann
zum
Himmel
fliegen
找颗星星交给我
Und
mir
einen
kleinen
Stern
holen?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.