Текст и перевод песни 路家敏 - 腦袋唔用會生銹

腦袋唔用會生銹

(獨)願你知識每天探求，人類智慧原深厚。
動腦筋就會多進步，若懶用腦是豬頭。

願見每天有新發明，憑著腦袋和雙手。
從來成就要經挫敗，已盡全力便足夠。

唔用腦會生銹，(合)勤動腦筋智力夠。
(獨)用腦筋與雙手。
(合)合作分工知道否？
要進步凡事努力深究，小心地考究。

用腦構思創新發明，成就偉大和不朽。
若要靈活要多鍛練，腦袋唔用就生銹。

(獨)願你知識每天探求，人類智慧原深厚。
動腦筋就會多進步，若懶用腦是豬頭。

願見每天有新發明，憑著腦袋和雙手。
從來成就要經挫敗，已盡全力便足夠。

唔用腦會生銹，(合)勤動腦筋智力夠。
(獨)用腦筋與雙手。
(合)合作分工知道否？
要進步凡事努力深究，小心地考究。

用腦構思創新發明，成就偉大和不朽。
若要靈活要多鍛練，腦袋唔用就生銹。

Мозг без дела ржавеет

(Соло) Желаю тебе каждый день искать знания, ведь человеческая мудрость безгранична.
Думай головой – будешь развиваться, ленивый мозг, милая, – как у свиньи.

Хочу видеть каждый день новые изобретения, созданные головой и руками.
Любой успех приходит через неудачи, главное – выложиться на все сто.

Мозг без дела ржавеет, (Вместе) Работай головой – и будет мощный интеллект.
(Соло) Головой и руками.
(Вместе) Знаешь, что такое разделение труда?
Чтобы двигаться вперед, нужно вникать в суть вещей, тщательно все исследовать.

Придумывай, создавай новые изобретения, достигни величия и бессмертия.
Чтобы быть гибким, нужно тренироваться, без дела мозг, как и железо, ржавеет.

(Соло) Желаю тебе каждый день искать знания, ведь человеческая мудрость безгранична.
Думай головой – будешь развиваться, ленивый мозг, милая, – как у свиньи.

Хочу видеть каждый день новые изобретения, созданные головой и руками.
Любой успех приходит через неудачи, главное – выложиться на все сто.

Мозг без дела ржавеет, (Вместе) Работай головой – и будет мощный интеллект.
(Соло) Головой и руками.
(Вместе) Знаешь, что такое разделение труда?
Чтобы двигаться вперед, нужно вникать в суть вещей, тщательно все исследовать.

Придумывай, создавай новые изобретения, достигни величия и бессмертия.
Чтобы быть гибким, нужно тренироваться, без дела мозг, как и железо, ржавеет.