Текст и перевод песни 軟硬天師 - 好時代

好時代

好时代
曲/编: 许惠琛/关劲松 词: 林海峰
黄达峰 制作
策划秘密行动 背后全为...
唱越吻越行运 得奖嘅系...
建造伟大场地 有问题系...
趁住这大除夕决定今晚破例...
好时代 好时代 十分精彩 我与你你与我 热切期待
好时代 好时代 十分精彩 我与你你与我 热切期待
两大领袖谈话 散会然后...
四号作状溜后 一起脚就...
偶像转换形象 惹话题后...
每集继续行路看电波转播后...
法律最后裁定 胜利全属...
每日仰望期待 点知结局...
以上故事桥段 意念全属...
客户说话过后有更精彩节目...
好时代 好时代 极之精彩 我与你你与我 热切期待
好时代 好时代 特级精彩 我约你你约我 绝对期待
好时代 好时代 劲抽精彩 我"tum"你你"tum"我 万众期待
好时代 好时代 大超精彩 我信你你信我 惊喜意外
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
好时代 好时代 号称精彩 我听过你说过 是要期待
好时代 好时代 大概精彩 我怕你告诉我 没法期待
好时代 好时代 甚么精彩 我答你你答我 为了期待
好时代 好时代 是否精彩 有杀错无放过 可一不可再
好好 好好 好 好好好好 好好好好 好好好好 好好
你好 我好 大家好 衰都好 死都好 系又好 唔系又好
好 好好 好 好好 好好好好 好好 好好好好好
食好 着好 "训"好 住好 睇好 唱好 市好 价好
咁好? 点好? 好不好都好! 好不好?
咁好? 点好? 好不好都好! 好不好?

Bonne époque

Bonne époque
Musique/Arrangement : Hui-Chen Xu/Kin-Sung Kwan Paroles : Hoi-Fung Lam
Production par Tat-Fung Wong
Planification d’une opération secrète, dans le dos de tous…
Chanter et embrasser, pour avoir de la chance, c’est…
Construire un lieu grandiose, le problème c’est…
Profiter de ce réveillon pour décider de faire exception cette nuit…
Bonne époque, bonne époque, tellement extraordinaire, toi et moi, moi et toi, impatience
Bonne époque, bonne époque, tellement extraordinaire, toi et moi, moi et toi, impatience
Deux grands leaders se rencontrent, après la réunion…
Numéro quatre fait semblant de s’échapper, et ensemble ils…
L’idole change d’image, provoque des conversations…
Chaque épisode continue, on regarde la diffusion des ondes…
Le verdict final du tribunal, la victoire appartient…
Chaque jour on regarde avec impatience, on ne sait pas comment ça va finir…
L’histoire et les scènes ci-dessus, l’idée appartient…
Après que le client a parlé, il y a des émissions encore plus extraordinaires…
Bonne époque, bonne époque, extrêmement extraordinaire, toi et moi, moi et toi, impatience
Bonne époque, bonne époque, extraordinaire de qualité supérieure, je t’invite, tu m’invites, impatient absolument
Bonne époque, bonne époque, avec une énergie folle extraordinaire, je te « tum » , tu me « tum » , tout le monde impatient
Bonne époque, bonne époque, extraordinaire incroyable, je te crois, tu me crois, surprises inattendues
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
Shya-La-La-La Shya-La-La-La Shya-La-La-La Goodtimes Baby
Bonne époque, bonne époque, censée être extraordinaire, j’ai entendu ce que tu as dit, il faut être impatient
Bonne époque, bonne époque, probablement extraordinaire, j’ai peur que tu me le dises, impossible d’être impatient
Bonne époque, bonne époque, quoi d’extraordinaire, je te réponds, tu me réponds, pour être impatient
Bonne époque, bonne époque, est-ce extraordinaire, il y a des erreurs mais pas de pardon, on ne peut pas y revenir
Bien, bien, bien, bien bien bien, bien bien bien, bien bien bien, bien
Tu vas bien, je vais bien, tout le monde va bien, même si c’est mauvais, même si c’est la mort, oui ou non, ça n’a pas d’importance
Bien, bien, bien, bien bien, bien bien bien, bien, bien bien bien bien
Manger bien, s’habiller bien, « dormir » bien, vivre bien, regarder bien, chanter bien, la bourse est bien, le prix est bien
Tellement bien ? Comment ? Peu importe que ça soit bien ou pas ! C’est bien ou pas ?
Tellement bien ? Comment ? Peu importe que ça soit bien ou pas ! C’est bien ou pas ?