軟硬天師 - 廣播道Fan Club 殺人事件 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 軟硬天師 - 廣播道Fan Club 殺人事件




廣播道Fan Club 殺人事件
Фан-клуб на улице Гуанбодао. Убийство
我歌神 住BB 亂打拍子 叫做FANS
Мой Бог песни живёт в квартире BB, беспорядочно бьёт по ритму, называется ФАНАТОМ.
軟硬天師去KEY萬人大合唱
Soft Hard Heavenly Masters настраивают хор из десяти тысяч человек.
見到偶像24小時 ABCDEFG叱 風雲就系FANS
Видеть кумира 24 часа ABCDEFG править миром - это ФАНАТЫ.
FANSFANS 我地支持你
ФАНАТЫ, ФАНАТЫ, мы поддерживаем тебя.
黎張劉郭巨都鐘意 上勁歌我曲去EYT
Лай, Чжан, Люй, Го - все гиганты любят, поднимаются на "劲歌金曲", идут на "EYT".
吹親BB就系FANS 逢SHOW必到有早無遲
Дуть на BB - это ФАНАТЫ. На каждом шоу обязательно приходят рано, никогда не опаздывают.
見偶像架車一轉出路口 巨就跑出馬路
Видят машину кумира, как только она выезжает на дорогу, сразу выбегают на проезжую часть.
做長跑好手 跳高拍手仲擘大口
Становятся бегунами на длинные дистанции, прыгают в высоту, хлопают в ладоши и открывают рот.
攤系路中心扭兩扭 由清水灣追到隧道口
Ложатся посреди дороги, извиваются, преследуют от бухты Клируотер до входа в туннель.
披頭散髮又成身汗臭 面青口唇白都唔識得嘔
Растрёпанные волосы, всё тело в поту, лицо зелёное, губы белые, даже не знают, как тошнить.
啦夠睇夠咪返屋企斗
Хватит смотреть, иди домой отдохни.
喂! 黎明詩 陸家俊 阿鄭梓浩 阿何婉盈
Эй! Леон Лай, Лук Ка Чун, Ченг Цзы Хо, Хо Юнь Ин.
蔡興麟 梁雁翎 我地支持你
Эй, Чой Хинг Лунь, Леонг Нган Линг, мы поддерживаем тебя.
上台獻花 你娶左我啦
Поднимаются на сцену, дарят цветы. Ты женишься на мне!
撲系我樓下 攤系我花架
Валится у меня под окнами, лежит на моей клумбе.
半夜三更 同我嘻嘻哈哈
Посреди ночи хихикает со мной.
擰轉背拆蟹雕大花
Поворачивается спиной, разбирает краба, вырезает большие цветы.
FANS系我地既食糧 買我只碟又買我幅相
Фанаты - наша пища, покупают мои диски и мои фотографии.
柱躉式中鋒 次次捧場 來來去去得個幾個樣
Центрфорварды-столбы, каждый раз приходят поддержать, всё время одни и те же лица.
陳李黃何歐陽林葛張 歡樂今宵 請鼓掌
Чан, Ли, Вонг, Хо, Ау-Ён, Лам, Кот, Чён. "Enjoy Yourself Tonight", пожалуйста, аплодисменты.
真真假假氣氛幻象 FANS偶像齊齊大合唱
Правда и ложь, иллюзия атмосферы. Фанаты и кумиры вместе поют хором.
賴碧芬 黎婉雯 洗金鳳 CHEUNG WAI MING MOMOKO
Лай Бик Фан, Лай Юнь Мань, Сай Кам Фун, Чён Вай Мин, Момоко.
關藹恩 真系奇 我想 我系FANS
Куан Ой Янь. Действительно странно. Я думаю, я ФАНАТ.





Авторы: Xiao Lin Guo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.