Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我殺了一個人
Ich habe einen Menschen getötet
我杀了一个人
Ich
habe
einen
Menschen
getötet
曲/编:
吴国恩
词:
林海峰
Musik/Arrangement:
Ng
Kwok
Yan
Text:
Lam
Hoi
Fung
黄达峰
制作
Produktion:
Wong
Tat
Fung
啱啱起身
鬼咁眼"训"
Gerade
aufgestanden,
hundemüde
扭开电视
闷死人
Fernseher
eingeschaltet,
todlangweilig
寻晚队到
温温炖
Gestern
Abend
voll
abgefüllt
无无聊聊
落街整碗斋河粉
Null
Bock,
geh
runter
für
ne
Schale
klare
Reisnudeln
行o下商埸
猛片最新最新
Bummeln
im
Center,
neue
Blockbuster
brandneu
矇矇查查
比画面吓亲
Verschwommen
sehend,
vom
Bildschirm
verschreckt
撞正差人
当街搜身搜身
Treff
Polizist,
durchsucht
mich
Straße
durchsucht
无无聊聊
点解你得一个人?
Völlig
gelangweilt:
"Warum
bist
du
alleine?"
佢谈吐斯文
佢双目炯炯有神
Er
sprach
gewählt,
seine
Augen
funkelnd
佢笑面迎人
佢系个好市民
Er
lächelte
Menschen
an,
war
guter
Bürger
佢话:′她找了新的爱人,
她不要我亲近,
她今晚庆祝生辰!'
Er
sprach:
"Sie
hat
neuen
Liebhaber,
sie
will
mich
nicht
nah,
ihren
Geburtstag
feiert
sie
heut!"
转身他
然后话约了一个人
Dreht
sich
um,
sagte
dann
verabredet
mit
jemand
摊"响"梳化
打机铺铺"训"身
Lieg
aufm
Sofa,
Zocke
Runde
um
Runde
volles
Risiko
吱吱噚噚
拍死两只蚊
Flüster
murmel,
schlag
zwei
Mücken
tot
上网倾计
各位化名化身
Online
chatten,
alle
Decknamen
Identitäten
无无聊聊
点解你得一个人
Völlig
gelangweilt:
"Warum
bist
du
alleine?"
佢想学日文
佢最钟意睇食神
Er
will
Japanisch
lernen,
liebt
"God
of
Cookery"
佢关心新闻
佢系个普通人
Er
folgt
Nachrichten,
war
normaler
Typ
佢话:′她找了新的爱人,
她不要我亲近,
她今晚庆祝生辰!'
Er
sprach:
"Sie
hat
neuen
Liebhaber,
sie
will
mich
nicht
nah,
ihren
Geburtstag
feiert
sie
heut!"
转身他
留言话约了一个人
Dreht
sich
um,
Nachricht:
traf
sich
mit
jemand
他
相约友好各人
Er
verabredete
sich
mit
Freunden
他
攻破四方阵
Er
durchbrach
die
Vier-Seiten-Formation
他
宣布庆祝生辰
转身他
然后话杀了一个人
Er
kündigte
Geburtstagsfeier
an,
dreht
sich
um,
sprach:
Tötete
einen
Menschen
他
揭露怎么进行
Er
enthüllte
den
Ablauf
他
分割了七份
Er
zerschnitt
in
sieben
Teile
他
边切饼边切人
转身他
如常为佢庆祝诞辰
Er
schnitt
Kuchen
schnitt
Menschen,
dreht
sich
um,
feierte
wie
immer
den
Geburtstag
他
边切饼边切人
转身他
如常为佢庆祝诞辰
Er
schnitt
Kuchen
schnitt
Menschen,
dreht
sich
um,
feierte
wie
immer
den
Geburtstag
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.