Текст и перевод песни 軟硬天師 feat. 王菲 - 只因喜歡FAYE
只因喜歡你
眼裡缺點都優美
Only
because
I
love
you
The
flaws
in
your
eyes
are
beautiful
只因喜歡你
Only
because
I
love
you
偶有過失都不理
Occasionally
I
ignore
the
mistakes
碰見你以後
After
meeting
you
我眼裡都只得你
I
only
have
you
in
my
eyes
(男)只因喜歡你
你要我回都可以
(Male)
Only
because
I
love
you
You
can
ask
me
to
go
back
只因喜歡你
Only
because
I
love
you
那介意睇邊齣戲
That
cares
which
show
to
watch
世界縱再大
The
world
may
be
vast
我眼裡都只得你
I
only
have
you
in
my
eyes
(合)早午晚上
(Chorus)
Morning,
noon,
and
night
有了你心間空間載滿了趣味
With
you,
my
heart
is
filled
with
fun
風霜雨霧
Wind,
frost,
rain,
and
fog
我替你擔當抵擋那會退避
I
will
bear
it
all
for
you
and
resist
只需於一起
As
long
as
we
are
together
天色陰晴都美
The
weather
is
always
beautiful
(女)只因喜歡你
會偶爾吞聲忍氣
(Female)
Only
because
I
love
you
I
will
occasionally
swallow
my
pride
只因喜歡你
Only
because
I
love
you
縱抱怨不敢生氣
Even
though
I
complain,
I
dare
not
get
angry
你笑我幼稚
You
laugh
that
I'm幼稚
縱錯了因喜歡你
Even
if
I'm
wrong,
it's
because
I
love
you
(男)只因喜歡你
會偶爾吞聲忍氣
(Male)
Only
because
I
love
you
I
will
occasionally
swallow
my
pride
只因喜歡你
Only
because
I
love
you
縱抱怨不敢生氣
Even
though
I
complain,
I
dare
not
get
angry
你笑我幼稚
You
laugh
that
I'm幼稚
縱錯了因喜歡你
Even
if
I'm
wrong,
it's
because
I
love
you
(女)只因喜歡你
(Female)
Only
because
I
love
you
(男)只因喜歡你
(Male)
Only
because
I
love
you
(女)只因喜歡你
(Female)
Only
because
I
love
you
(男)只因喜歡你
(Male)
Only
because
I
love
you
(合)只因喜歡你
(Chorus)
Only
because
I
love
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.